Bedeutungen

[1] etwas anweisen: etwas zuteilen, zuweisen z.B. einen Sitzplatz, einen Geldbetrag

[2] gehoben, jemanden anweisen: eine Weisung, eine Anordnung erteilen

[3] gehoben: jemanden anleiten, unterweisen

[4] die Auszahlung einer Geldsumme veranlassen, eine Überweisung anordnen

Herkunft

zusammengesetzt aus an- und weisen

Synonyme

[1] zuteilen

Beispiele

[1] Er ließ sich vom Kellner einen Tisch anweisen.

[2] Der Minister wies die Behörde an, dem Gesuch stattzugeben.

[3] An meinem ersten Tag hat der Meister mich angewiesen, nur mit Schutzkleidung zu arbeiten.

[4] Können Sie mir mein Gehalt bis Ende des Monats anweisen?

Charakteristische Wortkombinationen

[1] etwas angewiesen bekommen

auf etwas angewiesen sein

Wortbildungen

Anweisung

Anweiser, Platzanweiser

Referenzen

[1–3] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 anweisen

[1–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache anweisen

[1–4] canoo.net anweisen

[2,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon anweisen

[1–4] The Free Dictionary anweisen

Ähnliche Wörter

angewiesen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	weise an
	du	weist an
	er, sie, es	weist an
Präteritum	ich	wies an
Konjunktiv II	ich	wiese an
Imperativ	Singular	weise an!
	Plural	weist an!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	angewiesen

Worttrennung

an·wei·sen, Präteritum wies an, P II an·ge·wie·sen

Aussprache

IPA ˈanvaɪ̯zn̩, Präteritum viːs ˈan, P II ˈanɡəviːzn̩

Hörbeispiele: , Präteritum wies an , P II angewiesen

Betonung

ạnweisen

anweisen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
anweisen	anweisend	angewiesen

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	weise an	wies an	ich
du	weist an	wiesest an	du
er/es/sie	weist an	wies an	er/es/sie
wir	weisen an	wiesen an	wir
ihr	weist an	wiest an	ihr
sie/Sie	weisen an	wiesen an	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe angewiesen	hatte angewiesen	ich
du	hast angewiesen	hattest angewiesen	du
er/es/sie	hat angewiesen	hatte angewiesen	er/es/sie
wir	haben angewiesen	hatten angewiesen	wir
ihr	habt angewiesen	hattet angewiesen	ihr
sie/Sie	haben angewiesen	hatten angewiesen	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde anweisen	werde angewiesen haben	ich
du	wirst anweisen	wirst angewiesen haben	du
er/es/sie	wird anweisen	wird angewiesen haben	er/es/sie
wir	werden anweisen	werden angewiesen haben	wir
ihr	werdet anweisen	werdet angewiesen haben	ihr
sie/Sie	werden anweisen	werden angewiesen haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	weise an	habe angewiesen	ich
du	weisest an	habest angewiesen	du
er/es/sie	weise an	habe angewiesen	er/es/sie
wir	weisen an	haben angewiesen	wir
ihr	weiset an	habet angewiesen	ihr
sie/Sie	weisen an	haben angewiesen	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde anweisen	werde angewiesen haben	ich
du	werdest anweisen	werdest angewiesen haben	du
er/es/sie	wird anweisen	werde angewiesen haben	er/es/sie
wir	werden anweisen	werden angewiesen haben	wir
ihr	werdet anweisen	werdet angewiesen haben	ihr
sie/Sie	werden anweisen	werden angewiesen haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	wiese an	hätte angewiesen	ich
du	wiesest an	hättest angewiesen	du
er/es/sie	wiese an	hätte angewiesen	er/es/sie
wir	wiesen an	hätten angewiesen	wir
ihr	wieset an	hättet angewiesen	ihr
sie/Sie	wiesen an	hätten angewiesen	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde anweisen	würde angewiesen haben	ich
du	würdest anweisen	würdest angewiesen haben	du
er/es/sie	würde anweisen	würde angewiesen haben	er/es/sie
wir	würden anweisen	würden angewiesen haben	wir
ihr	würdet anweisen	würdet angewiesen haben	ihr
sie/Sie	würden anweisen	würden angewiesen haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	weis(e) an	weisen an	weist an	weisen an