atmen

 sw. Verb  Z
➞    atmen

Bedeutungen

[1] Luft in die Lunge und wieder hinauspumpen
[2] im übertragenen Sinne: eine Stimmung wahrnehmen, erspüren
Synonyme
[1] Luft holen
[2] erfüllt sein
Unterbegriffe
[1] abatmen, aufatmen, ausatmen, durchatmen, einatmen
[1] hecheln, japsen, keuchen, schnauben, schnaufen
Beispiele
[1] Er atmet sehr schnell.
[1] Noch atmet die Patientin.
[2] In Rom atmet man an jeder Ecke die Geschichte von 2000 Jahren.
[2] Die ganze Situation atmet doch geradezu Vorteilnahme und Bestechlichkeit.
Charakteristische Wortkombinationen
[1] durch die Nase atmen, durch den Mund atmen, schwer atmen, noch atmen
Wortbildungen
Atmung, beatmen

Referenzen

[1,]
[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache atmen
[1] canoo.net atmen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon atmen
[1] The Free Dictionary atmen
[1,] Duden online atmen

   atmen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich atme
du atmest
er, sie, es atmet
Präteritum ich atmete
Konjunktiv II ich atmete
Imperativ Singular atme!
Plural atmet!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben geatmet

Worttrennung

at·men, Präteritum: at·me·te, Partizip II: ge·at·met
Aussprache
IPA ˈaːtmən, Präteritum ˈaːtmətə, P II ɡəˈʔaːtmət
Hörbeispiele:
deutsch: , Präteritum atmete , P II geatmet
österreichisch: , Präteritum , P II
Betonung
a̲tmen

   atmen 例句 来自 Tatoeba
  1. Wir atmeten alle erleichtert auf.
   atmen 动词变位表

atmen

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
atmen atmend geatmet

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich atme atmete ich
du atmest atmetest du
er/es/sie atmet atmete er/es/sie
wir atmen atmeten wir
ihr atmet atmetet ihr
sie/Sie atmen atmeten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe geatmet hatte geatmet ich
du hast geatmet hattest geatmet du
er/es/sie hat geatmet hatte geatmet er/es/sie
wir haben geatmet hatten geatmet wir
ihr habt geatmet hattet geatmet ihr
sie/Sie haben geatmet hatten geatmet sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde atmen werde geatmet haben ich
du wirst atmen wirst geatmet haben du
er/es/sie wird atmen wird geatmet haben er/es/sie
wir werden atmen werden geatmet haben wir
ihr werdet atmen werdet geatmet haben ihr
sie/Sie werden atmen werden geatmet haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich atme habe geatmet ich
du atmest habest geatmet du
er/es/sie atme habe geatmet er/es/sie
wir atmen haben geatmet wir
ihr atmet habet geatmet ihr
sie/Sie atmen haben geatmet sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde atmen werde geatmet haben ich
du werdest atmen werdest geatmet haben du
er/es/sie wird atmen werde geatmet haben er/es/sie
wir werden atmen werden geatmet haben wir
ihr werdet atmen werdet geatmet haben ihr
sie/Sie werden atmen werden geatmet haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich atmete hätte geatmet ich
du atmetest hättest geatmet du
er/es/sie atmete hätte geatmet er/es/sie
wir atmeten hätten geatmet wir
ihr atmetet hättet geatmet ihr
sie/Sie atmeten hätten geatmet sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde atmen würde geatmet haben ich
du würdest atmen würdest geatmet haben du
er/es/sie würde atmen würde geatmet haben er/es/sie
wir würden atmen würden geatmet haben wir
ihr würdet atmen würdet geatmet haben ihr
sie/Sie würden atmen würden geatmet haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ atme atmen atmet atmen



 
 
© 2005-2024 MyDict | Urheberrechtshinweis | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinie | Impressum |