Bedeutungen

[1] öffnen

[2] jemandem aufmachen: die Tür öffnen, durch die jemand hindurch möchte

[3] sich aufmachen: losgehen, um etwas zu tun

Herkunft

zusammengesetzt aus auf- und machen

Synonyme

[1] öffnen

Gegenwörter

[1] schließen, zumachen

Beispiele

[1] Kannst du mir die Dose aufmachen?

[2] Ich gehe ohne Schlüssel joggen. Mach mir dann auf wenn ich zurückkomme.

[3] Er machte sich auf, die Welt zu erkunden.

Redewendungen

[1] ein Fass aufmachen

Charakteristische Wortkombinationen

[1] etwas aufmachen, eine Halskette aufmachen, den Hosenknopf aufmachen

[2] niemandem aufmachen; Machen Sie auf!

[3] sich aufmachen, um etwas zu tun

Referenzen

[1] , „aufmachen“, Seite 226

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache aufmachen

[1] canoo.net aufmachen

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon aufmachen

[1] The Free Dictionary aufmachen

Ähnliche Wörter

aufwachen, ausmachen, auslachen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	mache auf
	du	machst auf
	er, sie, es	macht auf
Präteritum	ich	machte auf
Konjunktiv II	ich	machte auf
Imperativ	Singular	mach auf!
	Plural	macht auf!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	aufgemacht

Worttrennung

auf·ma·chen, Präteritum mach·te auf, P II auf·ge·macht

Aussprache

IPA ˈaʊ̯fˌmaχn̩, Präteritum ˌmaχtə ˈaʊ̯f, P II ˈaʊ̯fɡəˌmaχt

Hörbeispiele: aufmachen , aufmachen (österreichisch) , Präteritum , P II

Betonung

a̲u̲fmachen

1. Könntest du das Fenster aufmachen?
收起 ...

aufmachen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
aufmachen	aufmachend	aufgemacht

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	mache auf	machte auf	ich
du	machst auf	machtest auf	du
er/es/sie	macht auf	machte auf	er/es/sie
wir	machen auf	machten auf	wir
ihr	macht auf	machtet auf	ihr
sie/Sie	machen auf	machten auf	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe aufgemacht	hatte aufgemacht	ich
du	hast aufgemacht	hattest aufgemacht	du
er/es/sie	hat aufgemacht	hatte aufgemacht	er/es/sie
wir	haben aufgemacht	hatten aufgemacht	wir
ihr	habt aufgemacht	hattet aufgemacht	ihr
sie/Sie	haben aufgemacht	hatten aufgemacht	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde aufmachen	werde aufgemacht haben	ich
du	wirst aufmachen	wirst aufgemacht haben	du
er/es/sie	wird aufmachen	wird aufgemacht haben	er/es/sie
wir	werden aufmachen	werden aufgemacht haben	wir
ihr	werdet aufmachen	werdet aufgemacht haben	ihr
sie/Sie	werden aufmachen	werden aufgemacht haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	mache auf	habe aufgemacht	ich
du	machest auf	habest aufgemacht	du
er/es/sie	mache auf	habe aufgemacht	er/es/sie
wir	machen auf	haben aufgemacht	wir
ihr	machet auf	habet aufgemacht	ihr
sie/Sie	machen auf	haben aufgemacht	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde aufmachen	werde aufgemacht haben	ich
du	werdest aufmachen	werdest aufgemacht haben	du
er/es/sie	wird aufmachen	werde aufgemacht haben	er/es/sie
wir	werden aufmachen	werden aufgemacht haben	wir
ihr	werdet aufmachen	werdet aufgemacht haben	ihr
sie/Sie	werden aufmachen	werden aufgemacht haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	machte auf	hätte aufgemacht	ich
du	machtest auf	hättest aufgemacht	du
er/es/sie	machte auf	hätte aufgemacht	er/es/sie
wir	machten auf	hätten aufgemacht	wir
ihr	machtet auf	hättet aufgemacht	ihr
sie/Sie	machten auf	hätten aufgemacht	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde aufmachen	würde aufgemacht haben	ich
du	würdest aufmachen	würdest aufgemacht haben	du
er/es/sie	würde aufmachen	würde aufgemacht haben	er/es/sie
wir	würden aufmachen	würden aufgemacht haben	wir
ihr	würdet aufmachen	würdet aufgemacht haben	ihr
sie/Sie	würden aufmachen	würden aufgemacht haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	mach(e) auf	machen auf	macht auf	machen auf