Bedeutungen

[1] etwas aufmachen; offen machen

[2] sich öffnen: aufgehen; offen werden

[3] sich (etwas) öffnen: einer Sache nicht mehr widerstrebend gegenüberstehen

[1] aufmachen

[2] aufgehen

[1] schließen, zumachen

[1] entkorken

[1] Ich öffne die Tür.

[2] Die Tür öffnete sich.

[3] Es fiel ihm schwer, sich zu öffnen.

[1] etwas Tür und Tor öffnen

eröffnen, öffenbar, Öffner, Öffnung

Referenzen

[1–3] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 öffnen

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache öffnen

[1,]

[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon öffnen

[1–3] The Free Dictionary öffnen

Verb

Worttrennung

öff·nen, Präteritum öff·ne·te, P II ge·öff·net

IPA ˈœfnən, Präteritum ˈœfnətə, P II ɡəˈʔœfnət

Hörbeispiele: , öffnen (österreichisch) , Präteritum , P II

ọ̈ffnen

1. Wie kann er es wagen, meine Briefe zu öffnen!
2. Darf ich den Karton öffnen?
3. Sie bat ihn, das Fenster zu öffnen.
4. Ist es sonntags geöffnet?
5. Öffne die Tür ein wenig.
查看更多 ...
6. Banken sind samstags nicht geöffnet.
7. Die Bank ist samstags nicht geöffnet.
8. Tom öffnete ein Fenster.
9. Er hatte so gut wie nie ein Buch geöffnet.
10. Dieses Fenster lässt sich nicht öffnen.
收起 ...

öffnen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式