benötigen
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] etwas haben müssen, um ein bestimmtes Ziel erreichen zu können
- [2] Zeit oder auch andere Ressourcen in Anspruch nehmen
- von nötigen
- [1] brauchen
- [2] beanspruchen, erfordern
- [1] Ich benötige unbedingt einen neuen Plattenspieler.
- [1] Wir benötigen dringend eine Aushilfe.
- [1] Sie bestellten nur so viel, wie an einem Tag benötigt wurde.
- [2] Ich benötige noch fünf Minuten!
- [2] Zwei Tage, das ist ungefähr die Zeit, die es benötigt, bis das Material durchgetrocknet ist.
- [2] Der Hund benötigte all seine Kraft, um wieder aus dem Schlammloch herauszukommen.
- [1] wie benötigt
- [1] -❭
dringend benötigen
Referenzen
- [1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 benöthigen
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache benötigen
- [1,]
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon benötigen
- [1,] The Free Dictionary benötigen
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | benötige | ||
| du | benötigst | |||
| er, sie, es | benötigt | |||
| Präteritum | ich | benötigte | ||
| Konjunktiv II | ich | benötigte | ||
| Imperativ | Singular | benötige! benötig |
||
| Plural | benötigt! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | benötigt | |||
Worttrennung
- be·nö·ti·gen, Präteritum be·nö·tig·te, P II be·nö·tigt
- IPA bəˈnøːtɪɡən, bəˈnøːtɪɡn̩, Präteritum bəˈnøːtɪçtə, P II bəˈnøːtɪçt
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- benö̲tigen
benötigen
例句
来自 Tatoeba
-
Dies ist genau das, was ich benötige.
-
Tom kam vorbei und schaute mal, ob Mary nicht etwas Hilfe benötigte.
benötigen
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| benötigen | benötigend | benötigt |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | benötige | benötigte | ich |
| du | benötigst | benötigtest | du |
| er/es/sie | benötigt | benötigte | er/es/sie |
| wir | benötigen | benötigten | wir |
| ihr | benötigt | benötigtet | ihr |
| sie/Sie | benötigen | benötigten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe benötigt | hatte benötigt | ich |
| du | hast benötigt | hattest benötigt | du |
| er/es/sie | hat benötigt | hatte benötigt | er/es/sie |
| wir | haben benötigt | hatten benötigt | wir |
| ihr | habt benötigt | hattet benötigt | ihr |
| sie/Sie | haben benötigt | hatten benötigt | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde benötigen | werde benötigt haben | ich |
| du | wirst benötigen | wirst benötigt haben | du |
| er/es/sie | wird benötigen | wird benötigt haben | er/es/sie |
| wir | werden benötigen | werden benötigt haben | wir |
| ihr | werdet benötigen | werdet benötigt haben | ihr |
| sie/Sie | werden benötigen | werden benötigt haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | benötige | habe benötigt | ich |
| du | benötigest | habest benötigt | du |
| er/es/sie | benötige | habe benötigt | er/es/sie |
| wir | benötigen | haben benötigt | wir |
| ihr | benötiget | habet benötigt | ihr |
| sie/Sie | benötigen | haben benötigt | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde benötigen | werde benötigt haben | ich |
| du | werdest benötigen | werdest benötigt haben | du |
| er/es/sie | wird benötigen | werde benötigt haben | er/es/sie |
| wir | werden benötigen | werden benötigt haben | wir |
| ihr | werdet benötigen | werdet benötigt haben | ihr |
| sie/Sie | werden benötigen | werden benötigt haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | benötigte | hätte benötigt | ich |
| du | benötigtest | hättest benötigt | du |
| er/es/sie | benötigte | hätte benötigt | er/es/sie |
| wir | benötigten | hätten benötigt | wir |
| ihr | benötigtet | hättet benötigt | ihr |
| sie/Sie | benötigten | hätten benötigt | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde benötigen | würde benötigt haben | ich |
| du | würdest benötigen | würdest benötigt haben | du |
| er/es/sie | würde benötigen | würde benötigt haben | er/es/sie |
| wir | würden benötigen | würden benötigt haben | wir |
| ihr | würdet benötigen | würdet benötigt haben | ihr |
| sie/Sie | würden benötigen | würden benötigt haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | benötig(e) | benötigen | benötigt | benötigen |