bedürfen
Bedeutungen
[1] gehoben, mit Genitivobjekt (Nomen , Nomengruppe oder Pronomen im Genitiv): etwas benötigen , etwas brauchen , auf etwas angewiesen sein
[2] veraltet, selten, mit Akkusativobjekt : etwas benötigen , etwas brauchen , auf etwas angewiesen sein
Herkunft
von bedürfen , bedurfen , bidurfan „brauchen , etwas nötig haben“❬ref❭, Seite 258, Eintrag „bedürfen“.❬/ref❭
Synonyme
[1] benötigen , brauchen
Beispiele
[1] Dazu bedarf es größerer Anstrengungen.
[1] Die junge und die alte Frau vermeiden es, auszusprechen, was keiner weiteren Worte bedarf nach dieser einen Silbe – ach.❬ref❭❬/ref❭
[1] An der Gefährlichkeit des iranischen Programms würde sich damit freilich nicht ein Jota ändern, die darin besteht, dass beinahe alle Komponenten für ein militärisches Nuklearprogramm entwickelt werden, sodass es dann eines Tages nur noch einer politischen Entscheidung zur militärischen Nuklearisierung bedürfte. ❬ref❭❬/ref❭
[2] Dazu bedarf es viel Ausdauer und Geld.
Wortbildungen
Bedarf , Bedürfnis , bedürftig
Referenzen
[1,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 bedürfen
[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache bedürfen
[1] canoo.net bedürfen
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon bedürfen
[1] The Free Dictionary bedürfen
Quellen
Verb
Zeitform
Person
Wortform
Präsens
ich
bedarf
du
bedarfst
er, sie, es
bedarf
Präteritum
ich
bedurfte
Konjunktiv II
ich
bedürfte
Imperativ
Singular
bedürfe! bedürf
Plural
bedürft!
Perfekt
Hilfsverb
Partizip II
haben
bedurft
Worttrennung
be·dür·fen, Präteritum be·durf·te, P II be·durft
Aussprache
IPA bəˈdʏʁfn̩, Präteritum bəˈdʊʁftə, P II bəˈdʊʁft
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -ʏʁfn̩
Betonung
bedụ̈rfen
bedürfen
irr.
分词
Verb
Partizip I
Partizip II
bedürfen
bedürfend
bedurft
Indikativ 直陈式
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
ich
bedarf
bedurfte
ich
du
bedarfst
bedurftest
du
er/es/sie
bedarf
bedurfte
er/es/sie
wir
bedürfen
bedurften
wir
ihr
bedürft
bedurftet
ihr
sie/Sie
bedürfen
bedurften
sie/Sie
一般现在时
过去时
Indikativ 直陈式 完成时
Perfekt Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
ich
habe bedurft
ha tte bedurft
ich
du
hast bedurft
ha ttest bedurft
du
er/es/sie
hat bedurft
ha tte bedurft
er/es/sie
wir
haben bedurft
ha tten bedurft
wir
ihr
habt bedurft
ha ttet bedurft
ihr
sie/Sie
haben bedurft
ha tten bedurft
sie/Sie
现在完成时
过去完成时
Indikativ Futur 直陈式 将来时
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
ich
werde bedürfen
werde bedurft haben
ich
du
wirst bedürfen
wirst bedurft haben
du
er/es/sie
wird bedürfen
wird bedurft haben
er/es/sie
wir
werden bedürfen
werden bedurft haben
wir
ihr
werdet bedürfen
werdet bedurft haben
ihr
sie/Sie
werden bedürfen
werden bedurft haben
sie/Sie
第一将来时
第二将来时
Konjunktiv I 第一虚拟式
Präsens Konjunktiv I
Perfekt Konjunktiv I
ich
bedürfe
habe bedurft
ich
du
bedürfest
habest bedurft
du
er/es/sie
bedürfe
habe bedurft
er/es/sie
wir
bedürfen
haben bedurft
wir
ihr
bedürfet
habet bedurft
ihr
sie/Sie
bedürfen
haben bedurft
sie/Sie
第一虚拟式 现在时
第一虚拟式 过去时
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
Futur I K. I
Futur II K. I
ich
werde bedürfen
werde bedurft haben
ich
du
werdest bedürfen
werdest bedurft haben
du
er/es/sie
wird bedürfen
werde bedurft haben
er/es/sie
wir
werden bedürfen
werden bedurft haben
wir
ihr
werdet bedürfen
werdet bedurft haben
ihr
sie/Sie
werden bedürfen
werden bedurft haben
sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时
第一虚拟式 第二将来时
Konjunktiv II 第二虚拟式
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
ich
bedürfte
hä tte bedurft
ich
du
bedürftest
hä ttest bedurft
du
er/es/sie
bedürfte
hä tte bedurft
er/es/sie
wir
bedürften
hä tten bedurft
wir
ihr
bedürftet
hä ttet bedurft
ihr
sie/Sie
bedürften
hä tten bedurft
sie/Sie
第二虚拟式 过去时
第二虚拟式 过去完成时
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
Futur I K. II
Futur II K. II
ich
würde bedürfen
würde bedurft haben
ich
du
würdest bedürfen
würdest bedurft haben
du
er/es/sie
würde bedürfen
würde bedurft haben
er/es/sie
wir
würden bedürfen
würden bedurft haben
wir
ihr
würdet bedürfen
würdet bedurft haben
ihr
sie/Sie
würden bedürfen
würden bedurft haben
sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时
第二虚拟式 第二将来时
Imperativ 命令式
du
wir
ihr
Sie
Imperativ
-
-
-
-
zh-CN 简体中文
de Deutsch
en English