Bedeutungen

[1] zur Ruhe bringen; ruhig machen

[2] beschwichtigen

[3] Person, sich beruhigen: sich emotional wieder normalisieren (nach großer Aufregung oder Wut)

[4] Lage, sich beruhigen: wieder zum Normalzustand zurückkehren

[1] ruhigstellen

[2] besänftigen, die Wogen glätten, einlullen

[3] salopp: sich wieder einkriegen, runterkommen

[4] reduzieren

[3] anstacheln, aufregen

[1] Die Polizei konnte den betrunkenen Mann, der wild um sich schlug, nur schwer beruhigen.

[2] Die Mutter konnte das weinende Kind schnell wieder beruhigen.

[2] Der Pilot sprach ein paar beruhigende Worte.

[3] Er hat sich endlich wieder beruhigt.

[4] Der Verkehr auf der A 54 hat sich wieder beruhigt.

[5] Gen Abend hatte sich der Wirbelsturm beruhigt.

Beruhigung

Referenzen

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache beruhigen

[1,] canoo.net beruhigen

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon beruhigen

[2,] Duden online http://www.duden.de/rechtschreibung/

Verb

Worttrennung

be·ru·hi·gen, Präteritum be·ru·hig·te, P II be·ru·higt

IPA bəˈʀuːɪɡn̩, Präteritum bəˈʀuːɪçtə, P II bəˈʀuːɪçt

Hörbeispiele:

beru̲higen

1. Es war nur ein Scherz. Beruhigt euch wieder!
收起 ...

beruhigen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式