Bedeutungen

[1] die Geschwindigkeit, das Tempo verringern, vermindern, verlangsamen

[2] etwas oder jemanden zur Verringerung der Geschwindigkeit von Bewegungen, Prozessen, Handlungen, Entwicklungen veranlassen, bringen; etwas oder jemanden verlangsamen

[3] Dialektausdruck: geräuschvoll während des Schlafs atmen

Herkunft

Denominativum von Bremse

Synonyme

[1] abbremsen, halten, stoppen

[2] abbremsen, hemmen, verlangsamen, zurückhalten

Gegenwörter

[1] beschleunigen, Geschwindigkeit erhöhen

Beispiele

[1] Als ich den Unfall sah, konnte ich gerade noch rechtzeitig bremsen.

[2] Bakterien bremsen Treibhauseffekt. (Internet-Beleg)

[2] Der Junge war kaum zu bremsen in seinem Eifer.

Charakteristische Wortkombinationen

[2] kaum zu bremsen sein; schwer zu bremsen

Wortbildungen

Adjektiv: bremsbereit

Konversionen: Bremsen, bremsend, gebremst

Verben: abbremsen, anbremsen, ausbremsen, herunterbremsen, überbremsen, verbremsen

Substantive: Bremsbacke, Bremsbelag, Bremsberg, Bremser, Bremsfallschirm, Bremsklotz, Bremskraft, Bremsleuchte, Bremslicht, Bremspedal, Bremsplatten, Bremsrakete, Bremsscheibe, Bremsschuh, Bremsspur, Bremsstrecke, Bremsstreifen, Bremstrommel, Bremsung, Bremsvorrichtung, Bremsweg, Bremswirkung

Referenzen

[1,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 bremsen

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache bremsen

[1,] canoo.net bremsen

[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon bremsen

[1,] The Free Dictionary bremsen

[1,] Duden online bremsen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	bremse
	du	bremst
	er, sie, es	bremst
Präteritum	ich	bremste
Konjunktiv II	ich	bremste
Imperativ	Singular	brems! bremse
	Plural	bremst!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	gebremst

Worttrennung

brem·sen, Präteritum brems·te, P II ge·bremst

Aussprache

IPA ˈbʀɛmzn̩, ˈbʀɛmzən, Präteritum ˈbʀɛmstə, P II ɡəˈbʀɛmst

Hörbeispiele:

deutsch: , Präteritum bremste , P II gebremst

österreichisch: , Präteritum , P II

Betonung

brẹmsen

bremsen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
bremsen	bremsend	gebremst

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	bremse	bremste	ich
du	bremst	bremstest	du
er/es/sie	bremst	bremste	er/es/sie
wir	bremsen	bremsten	wir
ihr	bremst	bremstet	ihr
sie/Sie	bremsen	bremsten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe gebremst	hatte gebremst	ich
du	hast gebremst	hattest gebremst	du
er/es/sie	hat gebremst	hatte gebremst	er/es/sie
wir	haben gebremst	hatten gebremst	wir
ihr	habt gebremst	hattet gebremst	ihr
sie/Sie	haben gebremst	hatten gebremst	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde bremsen	werde gebremst haben	ich
du	wirst bremsen	wirst gebremst haben	du
er/es/sie	wird bremsen	wird gebremst haben	er/es/sie
wir	werden bremsen	werden gebremst haben	wir
ihr	werdet bremsen	werdet gebremst haben	ihr
sie/Sie	werden bremsen	werden gebremst haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	bremse	habe gebremst	ich
du	bremsest	habest gebremst	du
er/es/sie	bremse	habe gebremst	er/es/sie
wir	bremsen	haben gebremst	wir
ihr	bremset	habet gebremst	ihr
sie/Sie	bremsen	haben gebremst	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde bremsen	werde gebremst haben	ich
du	werdest bremsen	werdest gebremst haben	du
er/es/sie	wird bremsen	werde gebremst haben	er/es/sie
wir	werden bremsen	werden gebremst haben	wir
ihr	werdet bremsen	werdet gebremst haben	ihr
sie/Sie	werden bremsen	werden gebremst haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	bremste	hätte gebremst	ich
du	bremstest	hättest gebremst	du
er/es/sie	bremste	hätte gebremst	er/es/sie
wir	bremsten	hätten gebremst	wir
ihr	bremstet	hättet gebremst	ihr
sie/Sie	bremsten	hätten gebremst	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde bremsen	würde gebremst haben	ich
du	würdest bremsen	würdest gebremst haben	du
er/es/sie	würde bremsen	würde gebremst haben	er/es/sie
wir	würden bremsen	würden gebremst haben	wir
ihr	würdet bremsen	würdet gebremst haben	ihr
sie/Sie	würden bremsen	würden gebremst haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	brems(e)	bremsen	bremst	bremsen