erscheinen
st. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] intransitiv: für die Augen sichtbar werden
- [2] intransitiv, von Printmedien (oder Vergleichbarem): herausgegeben werden
- [3] intransitiv: auf/für jemanden in einer gewissen Weise wirken/aussehen
- [4] intransitiv: übertragen: hinkommen; dazukommen; teilnehmen
- althochdeutsch: arscînan, irscînan, mittelhochdeutsch: erschînen
- [1,] auftauchen
- [2] veröffentlicht werden
- [3] scheinen
- [1,] wegbleiben
- [1] Kurz vor Mitternacht erschien ihm ein Engel.
- [2] Das Buch erscheint im Diogenes-Verlag.
- [3] Dieser Mitarbeiter erscheint mir unzuverlässig.
- [3] Eine Pause zu machen, erscheint mir sinnvoll.
- [4] Peter ist gestern nicht zur Arbeit erschienen.
- [4] „Die größte Unruhe entstand jedoch um die Mitte des 5. Jahrhunderts, als die Hunnen in Westeuropa erschienen.“❬ref❭, Seite 150.❬/ref❭
- [3] -❭
zutreffend erscheinen (= richtig oder korrekt wirken)
Referenzen
- [1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 erscheinen
- [1]
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache erscheinen
- [1]
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon erscheinen
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | erscheine | ||
| du | erscheinst | |||
| er, sie, es | erscheint | |||
| Präteritum | ich | erschien | ||
| Konjunktiv II | ich | erschiene | ||
| Imperativ | Singular | erscheine! | ||
| Plural | erscheint! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| sein | erschienen | |||
Worttrennung
- er·schei·nen, Präteritum er·schien, P II er·schie·nen
- IPA ɛɐ̯ˈʃaɪ̯nən, Präteritum ɛɐ̯ˈʃiːn, P II ɛɐ̯ˈʃiːnən
- Hörbeispiele:
, Präteritum erschien
, P II erschienen
- Reime -aɪ̯nən
- ersche̲i̲nen
erscheinen
例句
来自 Tatoeba
-
Es gibt Leute auf der Welt, die so hungrig sind, dass Gott ihnen nicht erscheinen kann, außer in Form von Brot.
-
Zum Schluss ist er erschienen.
-
Aus Stellung und Besitz entspringende Vorrechte sind mir immer ungerecht und verderblich erschienen.
erscheinen
st.
Hilfsverb: mit sein
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| erscheinen | erscheinend | erschienen |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | erscheine | erschien | ich |
| du | erscheinst | erschienst | du |
| er/es/sie | erscheint | erschien | er/es/sie |
| wir | erscheinen | erschienen | wir |
| ihr | erscheint | erschient | ihr |
| sie/Sie | erscheinen | erschienen | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | bin erschienen | war erschienen | ich |
| du | bist erschienen | warst erschienen | du |
| er/es/sie | ist erschienen | war erschienen | er/es/sie |
| wir | sind erschienen | waren erschienen | wir |
| ihr | seid erschienen | wart erschienen | ihr |
| sie/Sie | sind erschienen | waren erschienen | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde erscheinen | werde erschienen sein | ich |
| du | wirst erscheinen | wirst erschienen sein | du |
| er/es/sie | wird erscheinen | wird erschienen sein | er/es/sie |
| wir | werden erscheinen | werden erschienen sein | wir |
| ihr | werdet erscheinen | werdet erschienen sein | ihr |
| sie/Sie | werden erscheinen | werden erschienen sein | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | erscheine | sei erschienen | ich |
| du | erscheinest | sei(e)st erschienen | du |
| er/es/sie | erscheine | sei erschienen | er/es/sie |
| wir | erscheinen | seien erschienen | wir |
| ihr | erscheinet | seiet erschienen | ihr |
| sie/Sie | erscheinen | seien erschienen | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde erscheinen | werde erschienen sein | ich |
| du | werdest erscheinen | werdest erschienen sein | du |
| er/es/sie | wird erscheinen | werde erschienen sein | er/es/sie |
| wir | werden erscheinen | werden erschienen sein | wir |
| ihr | werdet erscheinen | werdet erschienen sein | ihr |
| sie/Sie | werden erscheinen | werden erschienen sein | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | erschiene | wäre erschienen | ich |
| du | erschienest | wär(e)st erschienen | du |
| er/es/sie | erschiene | wäre erschienen | er/es/sie |
| wir | erschienen | wären erschienen | wir |
| ihr | erschienet | wär(e)t erschienen | ihr |
| sie/Sie | erschienen | wären erschienen | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde erscheinen | würde erschienen sein | ich |
| du | würdest erscheinen | würdest erschienen sein | du |
| er/es/sie | würde erscheinen | würde erschienen sein | er/es/sie |
| wir | würden erscheinen | würden erschienen sein | wir |
| ihr | würdet erscheinen | würdet erschienen sein | ihr |
| sie/Sie | würden erscheinen | würden erschienen sein | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | erschein(e) | erscheinen | erscheint | erscheinen |