Bedeutungen

[1] transitiv: an einer Hochschule einschreiben (in die Matrikel, dem Verzeichnis der Studierenden einer Hochschule, eintragen)

[2] reflexiv: sich als Student bei einer Universität, Hochschule oder Akademie anmelden

[3] transitiv: ein Kraftfahrzeug, Boot oder Flugzeug behördlich anmelden oder zulassen

Herkunft

von mittellateinisch immatriculare , einer Ableitung zum Substantiv matricula „Stammrolle, Verzeichnis (über Soldaten)“ mit dem Präfix in- „ein-, hinein-“; dieses Substantiv ist ein Diminutivum zu matrix „Stammmutter, Gebärmutter“, abgeleitet von mater „Mutter“❬ref❭, Seite 514, Eintrag „Matrikel“❬/ref❭❬ref❭, Seite 607, Eintrag „Matrikel“❬/ref❭

Synonyme

[1] einschreiben, eintragen

[2] sich anmelden, sich aufnehmen lassen

Gegenwörter

[1,] (sich) exmatrikulieren

Beispiele

[1] Rund 8.000 Studierende sind in mehr als 60 überwiegend internationalen Studiengängen immatrikuliert.❬ref❭❬/ref❭

[2] Weil sich pro Semester nur 15 Studenten immatrikulierten, setzte das hessische Wissenschaftsministerium den Rotstift an.❬ref❭❬/ref❭

[3] Sie haben auch die Möglichkeit, Ihr Schiff über den Korrespondenzweg zu immatrikulieren.❬ref❭❬/ref❭

Wortbildungen

Immatrikulation, Immatrikulieren, immatrikulierend, immatrikuliert, Immatrikulierung

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel immatrikulieren

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache immatrikulieren

[1,] canoo.net immatrikulieren

[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon immatrikulieren

[1,] The Free Dictionary immatrikulieren

[1–3] Duden online immatrikulieren

Quellen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	immatrikuliere
	du	immatrikulierst
	er, sie, es	immatrikuliert
Präteritum	ich	immatrikulierte
Konjunktiv II	ich	immatrikulierte
Imperativ	Singular	immatrikuliere!
	Plural	immatrikuliert!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	immatrikuliert

Worttrennung

im·ma·t·ri·ku·lie·ren, Präteritum im·ma·t·ri·ku·lier·te, P II im·ma·t·ri·ku·liert

Aussprache

IPA ɪmatʀikuˈliːʀən, Präteritum ɪmatʀikuˈliːɐ̯tə, P II ɪmatʀikuˈliːɐ̯t

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -iːʀən

Betonung

immatrikuli̲e̲ren

immatrikulieren

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
immatrikulieren	immatrikulierend	immatrikuliert

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	immatrikuliere	immatrikulierte	ich
du	immatrikulierst	immatrikuliertest	du
er/es/sie	immatrikuliert	immatrikulierte	er/es/sie
wir	immatrikulieren	immatrikulierten	wir
ihr	immatrikuliert	immatrikuliertet	ihr
sie/Sie	immatrikulieren	immatrikulierten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe immatrikuliert	hatte immatrikuliert	ich
du	hast immatrikuliert	hattest immatrikuliert	du
er/es/sie	hat immatrikuliert	hatte immatrikuliert	er/es/sie
wir	haben immatrikuliert	hatten immatrikuliert	wir
ihr	habt immatrikuliert	hattet immatrikuliert	ihr
sie/Sie	haben immatrikuliert	hatten immatrikuliert	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde immatrikulieren	werde immatrikuliert haben	ich
du	wirst immatrikulieren	wirst immatrikuliert haben	du
er/es/sie	wird immatrikulieren	wird immatrikuliert haben	er/es/sie
wir	werden immatrikulieren	werden immatrikuliert haben	wir
ihr	werdet immatrikulieren	werdet immatrikuliert haben	ihr
sie/Sie	werden immatrikulieren	werden immatrikuliert haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	immatrikuliere	habe immatrikuliert	ich
du	immatrikulierest	habest immatrikuliert	du
er/es/sie	immatrikuliere	habe immatrikuliert	er/es/sie
wir	immatrikulieren	haben immatrikuliert	wir
ihr	immatrikulieret	habet immatrikuliert	ihr
sie/Sie	immatrikulieren	haben immatrikuliert	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde immatrikulieren	werde immatrikuliert haben	ich
du	werdest immatrikulieren	werdest immatrikuliert haben	du
er/es/sie	wird immatrikulieren	werde immatrikuliert haben	er/es/sie
wir	werden immatrikulieren	werden immatrikuliert haben	wir
ihr	werdet immatrikulieren	werdet immatrikuliert haben	ihr
sie/Sie	werden immatrikulieren	werden immatrikuliert haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	immatrikulierte	hätte immatrikuliert	ich
du	immatrikuliertest	hättest immatrikuliert	du
er/es/sie	immatrikulierte	hätte immatrikuliert	er/es/sie
wir	immatrikulierten	hätten immatrikuliert	wir
ihr	immatrikuliertet	hättet immatrikuliert	ihr
sie/Sie	immatrikulierten	hätten immatrikuliert	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde immatrikulieren	würde immatrikuliert haben	ich
du	würdest immatrikulieren	würdest immatrikuliert haben	du
er/es/sie	würde immatrikulieren	würde immatrikuliert haben	er/es/sie
wir	würden immatrikulieren	würden immatrikuliert haben	wir
ihr	würdet immatrikulieren	würdet immatrikuliert haben	ihr
sie/Sie	würden immatrikulieren	würden immatrikuliert haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	immatrikuliere	immatrikulieren	immatrikuliert	immatrikulieren