kriminalisieren

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] jemanden in die Kriminalität drängen, in jemandem kriminelle Neigungen hervorrufen
[2] etwas als kriminell hinstellen
Herkunft
Derivation (Ableitung) zum Adjektiv kriminal mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier und der Flexionsendung -en
Sinnverwandte Wörter
[1] anstiften
[2] ablehnen, missbilligen, verpönen, verteufeln
Gegenwörter
[1] sozialisieren
[2] entkriminalisieren
Beispiele
[1] Millionen Minderjährige leben und arbeiten auf der Straße. "Sie sind Übergriffen und Ausbeutung ausgeliefert und werden häufig kriminalisiert, verjagt oder misshandelt", heißt es in dem Bericht.❬ref❭❬/ref❭
[2] „Das Nichtbezahlen von Rechnungen, Beiträgen und Forderungen sei ein zwanghafter Akt und gehe auf traumatische Erfahrungen in der Kindheit oder in einem früheren Leben zurück. Die Krankenkassen dürften diese Menschen nicht kriminalisieren, sondern müssten für ihre Behandlung aufkommen.“❬ref❭❬/ref❭
Wortbildungen
entkriminalisieren, Kriminalisieren, kriminalisierend, kriminalisiert, Kriminalisierung

Referenzen

? Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache kriminalisieren nicht erreichbar
[2] canoo.net kriminalisieren
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon kriminalisieren
[1,] The Free Dictionary kriminalisieren
[1,] Duden online kriminalisieren
Quellen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich kriminalisiere
du kriminalisierst
er, sie, es kriminalisiert
Präteritum ich kriminalisierte
Konjunktiv II ich kriminalisierte
Imperativ Singular kriminalisier!
kriminalisiere
Plural kriminalisiert!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben kriminalisiert

Worttrennung

kri·mi·na·li·sie·ren, Präteritum kri·mi·na·li·sier·te, P II kri·mi·na·li·siert
Aussprache
IPA kʀiminaliˈziːʀən, Präteritum kʀiminaliˈziːɐ̯tə, P II kʀiminaliˈziːɐ̯t
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -iːʀən
Betonung
kriminalisi̲e̲ren

kriminalisieren

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
kriminalisieren kriminalisierend kriminalisiert

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich kriminalisiere kriminalisierte ich
du kriminalisierst kriminalisiertest du
er/es/sie kriminalisiert kriminalisierte er/es/sie
wir kriminalisieren kriminalisierten wir
ihr kriminalisiert kriminalisiertet ihr
sie/Sie kriminalisieren kriminalisierten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe kriminalisiert hatte kriminalisiert ich
du hast kriminalisiert hattest kriminalisiert du
er/es/sie hat kriminalisiert hatte kriminalisiert er/es/sie
wir haben kriminalisiert hatten kriminalisiert wir
ihr habt kriminalisiert hattet kriminalisiert ihr
sie/Sie haben kriminalisiert hatten kriminalisiert sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde kriminalisieren werde kriminalisiert haben ich
du wirst kriminalisieren wirst kriminalisiert haben du
er/es/sie wird kriminalisieren wird kriminalisiert haben er/es/sie
wir werden kriminalisieren werden kriminalisiert haben wir
ihr werdet kriminalisieren werdet kriminalisiert haben ihr
sie/Sie werden kriminalisieren werden kriminalisiert haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich kriminalisiere habe kriminalisiert ich
du kriminalisierest habest kriminalisiert du
er/es/sie kriminalisiere habe kriminalisiert er/es/sie
wir kriminalisieren haben kriminalisiert wir
ihr kriminalisieret habet kriminalisiert ihr
sie/Sie kriminalisieren haben kriminalisiert sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde kriminalisieren werde kriminalisiert haben ich
du werdest kriminalisieren werdest kriminalisiert haben du
er/es/sie wird kriminalisieren werde kriminalisiert haben er/es/sie
wir werden kriminalisieren werden kriminalisiert haben wir
ihr werdet kriminalisieren werdet kriminalisiert haben ihr
sie/Sie werden kriminalisieren werden kriminalisiert haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich kriminalisierte hätte kriminalisiert ich
du kriminalisiertest hättest kriminalisiert du
er/es/sie kriminalisierte hätte kriminalisiert er/es/sie
wir kriminalisierten hätten kriminalisiert wir
ihr kriminalisiertet hättet kriminalisiert ihr
sie/Sie kriminalisierten hätten kriminalisiert sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde kriminalisieren würde kriminalisiert haben ich
du würdest kriminalisieren würdest kriminalisiert haben du
er/es/sie würde kriminalisieren würde kriminalisiert haben er/es/sie
wir würden kriminalisieren würden kriminalisiert haben wir
ihr würdet kriminalisieren würdet kriminalisiert haben ihr
sie/Sie würden kriminalisieren würden kriminalisiert haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ kriminalisiere kriminalisieren kriminalisiert kriminalisieren