quatschen
Bedeutungen
- [1] sich ungezwungen unterhalten
- [2] viel (und häufig Unsinn) reden
Herkunft
- verwandt mit Quatsch
Synonyme
- [1] sich unterhalten
- [2] quasseln, schwatzen
Oberbegriffe
- [1,] kommunizieren, reden
Unterbegriffe
- [2] salbadern, sülzen
Beispiele
- [1] Ich habe noch mit jemandem gequatscht.
- [2] Der quatscht nun schon den ganzen Abend.
- [2] „Die Alte quatscht sich noch mal tot.“ - „Is ja auch ne Rederei hier!“ - (Tetsche)
Redewendungen
-
berlinerisch: quatsch nich, Krause!
Charakteristische Wortkombinationen
- [1] mit jemandem quatschen
Wortbildungen
-
Adjektive: quatschig, quatschnass
-
Konversionen: Quatschen, quatschend
-
Substantive: Gequatsche, Quatsch, Quatschbude, Quatscherei, Quatschkommode, Quatschkopf, Quatschmacher, Quatschtüte
-
Verben: abquatschen, anquatschen, ausquatschen, bequatschen, daherquatschen, verquatschen, zerquatschen
Referenzen
- [1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache quatschen
- [1] canoo.net quatschen
- [1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon quatschen
- [1,] , „quatschen“, Seite 1263
- [2] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 quatschen
Quellen
Verb
Zeitform |
Person |
Wortform |
Präsens |
ich |
quatsche |
du |
quatschst quatscht |
er, sie, es |
quatscht |
Präteritum |
ich |
quatschte |
Konjunktiv II |
ich |
quatschte |
Imperativ |
Singular |
quatsche! |
Plural |
quatscht! |
Perfekt |
Hilfsverb |
Partizip II |
haben |
gequatscht |
Worttrennung
- quat·schen, Präteritum quatsch·te, P II ge·quatscht
Aussprache
- IPA ˈkvatʃn̩, Präteritum ˈkvatʃtə, P II ɡəˈkvatʃt
- Hörbeispiele:
- Reime -aʧn̩
Betonung
- quạtschen
quatschen
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
Verb |
Partizip I |
Partizip II |
quatschen |
quatschend |
gequatscht |
Indikativ 直陈式
|
Präsens Indikativ |
Präteritum Indikativ |
|
ich |
quatsche |
quatschte |
ich |
du |
quatschst |
quatschtest |
du |
er/es/sie |
quatscht |
quatschte |
er/es/sie |
wir |
quatschen |
quatschten |
wir |
ihr |
quatscht |
quatschtet |
ihr |
sie/Sie |
quatschen |
quatschten |
sie/Sie |
|
一般现在时 |
过去时 |
|
Indikativ 直陈式 完成时
|
Perfekt Indikativ |
Plusquamperfekt Indikativ |
|
ich |
habe gequatscht |
hatte gequatscht |
ich |
du |
hast gequatscht |
hattest gequatscht |
du |
er/es/sie |
hat gequatscht |
hatte gequatscht |
er/es/sie |
wir |
haben gequatscht |
hatten gequatscht |
wir |
ihr |
habt gequatscht |
hattet gequatscht |
ihr |
sie/Sie |
haben gequatscht |
hatten gequatscht |
sie/Sie |
|
现在完成时 |
过去完成时 |
|
Indikativ Futur 直陈式 将来时
|
Futur I Indikativ |
Futur II Indikativ |
|
ich |
werde quatschen |
werde gequatscht haben |
ich |
du |
wirst quatschen |
wirst gequatscht haben |
du |
er/es/sie |
wird quatschen |
wird gequatscht haben |
er/es/sie |
wir |
werden quatschen |
werden gequatscht haben |
wir |
ihr |
werdet quatschen |
werdet gequatscht haben |
ihr |
sie/Sie |
werden quatschen |
werden gequatscht haben |
sie/Sie |
|
第一将来时 |
第二将来时 |
|
Konjunktiv I 第一虚拟式
|
Präsens Konjunktiv I |
Perfekt Konjunktiv I |
|
ich |
quatsche |
habe gequatscht |
ich |
du |
quatschest |
habest gequatscht |
du |
er/es/sie |
quatsche |
habe gequatscht |
er/es/sie |
wir |
quatschen |
haben gequatscht |
wir |
ihr |
quatschet |
habet gequatscht |
ihr |
sie/Sie |
quatschen |
haben gequatscht |
sie/Sie |
|
第一虚拟式 现在时 |
第一虚拟式 过去时 |
|
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
|
Futur I K. I |
Futur II K. I |
|
ich |
werde quatschen |
werde gequatscht haben |
ich |
du |
werdest quatschen |
werdest gequatscht haben |
du |
er/es/sie |
wird quatschen |
werde gequatscht haben |
er/es/sie |
wir |
werden quatschen |
werden gequatscht haben |
wir |
ihr |
werdet quatschen |
werdet gequatscht haben |
ihr |
sie/Sie |
werden quatschen |
werden gequatscht haben |
sie/Sie |
|
第一虚拟式 第一将来时 |
第一虚拟式 第二将来时 |
|
Konjunktiv II 第二虚拟式
|
Präteritum K. II |
Plusquamperfekt K. II |
|
ich |
quatschte |
hätte gequatscht |
ich |
du |
quatschtest |
hättest gequatscht |
du |
er/es/sie |
quatschte |
hätte gequatscht |
er/es/sie |
wir |
quatschten |
hätten gequatscht |
wir |
ihr |
quatschtet |
hättet gequatscht |
ihr |
sie/Sie |
quatschten |
hätten gequatscht |
sie/Sie |
|
第二虚拟式 过去时 |
第二虚拟式 过去完成时 |
|
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
|
Futur I K. II |
Futur II K. II |
|
ich |
würde quatschen |
würde gequatscht haben |
ich |
du |
würdest quatschen |
würdest gequatscht haben |
du |
er/es/sie |
würde quatschen |
würde gequatscht haben |
er/es/sie |
wir |
würden quatschen |
würden gequatscht haben |
wir |
ihr |
würdet quatschen |
würdet gequatscht haben |
ihr |
sie/Sie |
würden quatschen |
würden gequatscht haben |
sie/Sie |
|
第二虚拟式 第一将来时 |
第二虚拟式 第二将来时 |
|
Imperativ 命令式
|
du |
wir |
ihr |
Sie |
Imperativ |
quatsch(e) |
quatschen |
quatscht |
quatschen |
zh-CN简体中文
deDeutsch
enEnglish