russen

Z

Es ist eine andere Schreibung von rußen, die in der Schweiz und in Liechtenstein den orthografischen Regeln entspricht. Sofern diese Schreibung nicht in anderen deutschsprachigen Ländern ausdrücklich vorgesehen ist oder der Ausdruck „Schweizer und Liechtensteiner Schreibweise“ in anderer Bedeutung existiert, ist sie nach den aktuellen amtlichen Rechtschreibregeln vom 1. August 2006 nicht korrekt.



   russen 例句 来自 Tatoeba
  1. Russen lächeln nie.
 

rußen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] intrans. unter starker Rauchentwicklung verbrennen
[2] trans. etwas mit Ruß schwärzen, verfärben
Herkunft
Erbwort von mittelhochdeutsch (gerußt, über) ruoʒen ❬ref❭Duden online rußen❬/ref❭
Synonyme
[1] qualmen, Ruß bilden
norddeutsch: blaken
landschaftlich: dümmeln
veraltet: schwalchen
[2] anrußen, berußen, schwärzen, verrußen
Beispiele
[1] Wenn Holz nicht nichtig trocken ist so brennt es auch nicht richtig und rußt sehr stark vor sich hin.
[2] Um die Sonnenfinsternis besser sehen zu können, rußte ich mit einer Kerze ein Stück Glas an und hielt es gen Himmel wo es passieren sollte.
Wortbildungen
Konversionen: gerußt, Rußen, rußend
Verben: anrußen, berußen

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache http://www.dwds.de/?qu=
[1] canoo.net http://www.canoo.net/?lookup=caseSensitive
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon http://wortschatz.uni-leipzig.de/cgi-bin/wort_www.exe?site=1&Wort=
[1] The Free Dictionary http://de.thefreedictionary.com/
[1,] Duden online http://www.duden.de/rechtschreibung/
[1]
[1,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 http://woerterbuchnetz.de/DWB?lemma=
Quellen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich ruße
du rußt
er, sie, es rußt
Präteritum ich rußte
Konjunktiv II ich rußte
Imperativ Singular ruß!
ruße
Plural rußt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gerußt

Alternative Schreibweisen

CH&LI russen
Worttrennung
ru·ßen, Präteritum ruß·te, P II ge·rußt
Aussprache
IPA ˈʀuːsn̩, Präteritum ˈʀuːstə, P II ɡəˈʀuːst
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -uːsn̩
Betonung
ru̲ßen

rußen

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
rußen rußend gerußt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich ruße rußte ich
du rußt rußtest du
er/es/sie rußt rußte er/es/sie
wir rußen rußten wir
ihr rußt rußtet ihr
sie/Sie rußen rußten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe gerußt hatte gerußt ich
du hast gerußt hattest gerußt du
er/es/sie hat gerußt hatte gerußt er/es/sie
wir haben gerußt hatten gerußt wir
ihr habt gerußt hattet gerußt ihr
sie/Sie haben gerußt hatten gerußt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde rußen werde gerußt haben ich
du wirst rußen wirst gerußt haben du
er/es/sie wird rußen wird gerußt haben er/es/sie
wir werden rußen werden gerußt haben wir
ihr werdet rußen werdet gerußt haben ihr
sie/Sie werden rußen werden gerußt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich ruße habe gerußt ich
du rußest habest gerußt du
er/es/sie ruße habe gerußt er/es/sie
wir rußen haben gerußt wir
ihr rußet habet gerußt ihr
sie/Sie rußen haben gerußt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde rußen werde gerußt haben ich
du werdest rußen werdest gerußt haben du
er/es/sie wird rußen werde gerußt haben er/es/sie
wir werden rußen werden gerußt haben wir
ihr werdet rußen werdet gerußt haben ihr
sie/Sie werden rußen werden gerußt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich rußte hätte gerußt ich
du rußtest hättest gerußt du
er/es/sie rußte hätte gerußt er/es/sie
wir rußten hätten gerußt wir
ihr rußtet hättet gerußt ihr
sie/Sie rußten hätten gerußt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde rußen würde gerußt haben ich
du würdest rußen würdest gerußt haben du
er/es/sie würde rußen würde gerußt haben er/es/sie
wir würden rußen würden gerußt haben wir
ihr würdet rußen würdet gerußt haben ihr
sie/Sie würden rußen würden gerußt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ ruß(e) rußen rußt rußen