Bedeutungen

[1] transitiv: etwas auf Gültigkeit prüfen, die Richtigkeit einer Methode beispielhaft testen

[2] transitiv,veraltet: etwas rechtsgültig machen, für rechtsgültig erklären

Herkunft

von französisch valider in gleicher Bedeutung❬ref❭, Seite 1401, Eintrag „validieren“.❬/ref❭

Wortbildung: Derivation (Ableitung) des Adjektivs valid mit dem Derivatem -ier und dem Flexem -en

Synonyme

[1] bestätigen, überprüfen, (auf Gültigkeit) testen, ... prüfen, (die Gültigkeit) belegen

[2] anerkennen, bekräftigen

Gegenwörter

[1] falsifizieren, widerlegen

Oberbegriffe

[1] testen, prüfen

[2] bestätigen

Beispiele

[1] Das Programm ist validiert worden, es durchläuft alle Tests fehlerfrei.

[2] Deine Gastfamilie muss die Unterlagen der DIRECCTE vorlegen, um den Vertrag validieren zu lassen.❬ref❭❬/ref❭

Wortbildungen

revalidieren, Validation, Validieren, validierend, validiert, Validierung

Referenzen

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache validieren

[1,] Duden online validieren

[1]

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon validieren

[1] The Free Dictionary validieren

Quellen

Ähnliche Wörter

vandalieren

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	validiere
	du	validierst
	er, sie, es	validiert
Präteritum	ich	validierte
Konjunktiv II	ich	validierte
Imperativ	Singular	validier! validiere
	Plural	validiert!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	validiert

Worttrennung

va·li·die·ren, Präteritum va·li·dier·te, P II va·li·diert

Aussprache

IPA valiˈdiːʀən, Präteritum valiˈdiːɐ̯tə, P II valiˈdiːɐ̯t

Hörbeispiele: , P II , Präteritum

Reime -iːʀən

Betonung

validi̲e̲ren

validieren

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
validieren	validierend	validiert

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	validiere	validierte	ich
du	validierst	validiertest	du
er/es/sie	validiert	validierte	er/es/sie
wir	validieren	validierten	wir
ihr	validiert	validiertet	ihr
sie/Sie	validieren	validierten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe validiert	hatte validiert	ich
du	hast validiert	hattest validiert	du
er/es/sie	hat validiert	hatte validiert	er/es/sie
wir	haben validiert	hatten validiert	wir
ihr	habt validiert	hattet validiert	ihr
sie/Sie	haben validiert	hatten validiert	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde validieren	werde validiert haben	ich
du	wirst validieren	wirst validiert haben	du
er/es/sie	wird validieren	wird validiert haben	er/es/sie
wir	werden validieren	werden validiert haben	wir
ihr	werdet validieren	werdet validiert haben	ihr
sie/Sie	werden validieren	werden validiert haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	validiere	habe validiert	ich
du	validierest	habest validiert	du
er/es/sie	validiere	habe validiert	er/es/sie
wir	validieren	haben validiert	wir
ihr	validieret	habet validiert	ihr
sie/Sie	validieren	haben validiert	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde validieren	werde validiert haben	ich
du	werdest validieren	werdest validiert haben	du
er/es/sie	wird validieren	werde validiert haben	er/es/sie
wir	werden validieren	werden validiert haben	wir
ihr	werdet validieren	werdet validiert haben	ihr
sie/Sie	werden validieren	werden validiert haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	validierte	hätte validiert	ich
du	validiertest	hättest validiert	du
er/es/sie	validierte	hätte validiert	er/es/sie
wir	validierten	hätten validiert	wir
ihr	validiertet	hättet validiert	ihr
sie/Sie	validierten	hätten validiert	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde validieren	würde validiert haben	ich
du	würdest validieren	würdest validiert haben	du
er/es/sie	würde validieren	würde validiert haben	er/es/sie
wir	würden validieren	würden validiert haben	wir
ihr	würdet validieren	würdet validiert haben	ihr
sie/Sie	würden validieren	würden validiert haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	validiere	validieren	validiert	validieren