vermögend {{Wortart|Adjektiv|Deutsch}} Übersetzungen {{Wortart|Partizip I|Deutsch}}

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
vermögend	vermögender	vermögendsten

Worttrennung

ver·mö·gend, Komparativ ver·mö·gen·der, Superlativ am ver·mö·gends·ten

Aussprache

IPA fɛɐ̯ˈmøːɡn̩t, Komparativ fɛɐ̯ˈmøːɡn̩dɐ, Superlativ fɛɐ̯ˈmøːɡn̩ʦtn̩

Hörbeispiele:

deutsch: , Komparativ vermögender , Superlativ am vermögendsten

österreichisch: , Komparativ vermögender , Superlativ

Bedeutungen

[1] ein Vermögen besitzend

Synonyme

[1] reich

Beispiele

[1] Ein Milliardär ist vermögend.

[1] „Offenbar wolle man vermögende Steuerzahler und Banken in Hessen nicht zu sehr verschrecken.“❬ref❭Matthias Bartsch, Felix Kurz: Genervte Fahnder. In: DER SPIEGEL 4, 2011, S. 72.❬/ref❭

Übersetzungen

Englisch: [1] wealthy Französisch: [1] rich , nantis

Italienisch: [1] abbiente , benestante Schwedisch: [1] förmögen , välmående Slowenisch: [1] premožen Spanisch: [1] adinerado

❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link rechts unterhalb des Bearbeitungsfensters --❭

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache vermögend

[1] canoo.net vermögend

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon vermögend

Quellen

Partizip I

Worttrennung

ver·mö·gend

Aussprache

IPA fɛɐ̯ˈmøːɡn̩t

Hörbeispiele:

Grammatische Merkmale

• Partizip Präsens des Verbs vermögen

Ähnliche Wörter

Vermögen

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
vermögend	vermögender	vermögendsten

Worttrennung

ver·mö·gend, Komparativ ver·mö·gen·der, Superlativ am ver·mö·gends·ten

Aussprache

IPA fɛɐ̯ˈmøːɡn̩t, Komparativ fɛɐ̯ˈmøːɡn̩dɐ, Superlativ fɛɐ̯ˈmøːɡn̩ʦtn̩

Hörbeispiele:

deutsch: , Komparativ vermögender , Superlativ am vermögendsten

österreichisch: , Komparativ vermögender , Superlativ

Betonung

vermö̲gend

Steigerungsformen

positiv	vermögend
Stamm	vermögend
komparativ	vermögender
superlativ	am vermögendsten

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	vermögender	vermögende	vermögendes	vermögende
Genitiv	vermögenden	vermögender	vermögenden	vermögender
Dativ	vermögendem	vermögender	vermögendem	vermögenden
Akkusativ	vermögenden	vermögende	vermögendes	vermögende

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der vermögende	die vermögende	das vermögende	die vermögenden
Genitiv	des vermögenden	der vermögenden	des vermögenden	der vermögenden
Dativ	dem vermögenden	der vermögenden	dem vermögenden	den vermögenden
Akkusativ	den vermögenden	die vermögende	das vermögende	die vermögenden

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein vermögender	keine vermögende	kein vermögendes	keine vermögenden
Genitiv	keines vermögenden	keiner vermögenden	keines vermögenden	keiner vermögenden
Dativ	keinem vermögenden	keiner vermögenden	keinem vermögenden	keinen vermögenden
Akkusativ	keinen vermögenden	keine vermögende	kein vermögendes	keine vermögenden