ansehen

 st. Verb  Z
➞    ansehen

Bedeutungen

[1] transitiv: 注视,看,视
[2] transitiv: 观看,参观;观察,细看,检查
[3] transitiv: 看着很...
[4] transitiv: (从外表)看出
[5] transitiv: 认为,看作
+als für -- 把...视为,把...看作
[6] transitiv: 评价,判断,有...看法
[7] transitiv: 容忍,坐视,对...看着不管
[8] reflexiv: 看起来

Synonym

  1. (eingehend, genau) prüfen, (etwas) auf Herz und Nieren prüfen (ugs.), (genau) betrachten, abklopfen (ugs.), ansehen, etwas (näher) unter die Lupe nehmen (ugs.), evaluieren, examinieren, hinterfragen, in Frage stellen, infrage stellen, studieren, überprüfen, untersuchen
  2. (sich etwas) reinziehen (ugs.), angucken, anschauen, ansehen, beaugapfeln (ugs.), beäugen (ugs.), beobachten, besehen, betrachten, blicken, glotzen, gucken, lugen (ugs.), mustern, schauen, spannern (vulg.), untersuchen, zugucken
   ansehen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich sehe an
du siehst an
er, sie, es sieht an
Präteritum ich sah an
Konjunktiv II ich sähe an
Imperativ Singular sieh an!
Plural seht an!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben angesehen

Worttrennung

an·se·hen, Präteritum sah an, P II an·ge·se·hen
Aussprache
IPA ˈanzeːən, Präteritum zaː ˈan, P II ˈanɡəzeːən
Hörbeispiele: ansehen (österreichisch)
Betonung
ạnsehen

   ansehen 例句 来自 Tatoeba
  1. Hör auf, mich als einen "normalen" Menschen anzusehen!
    不要再把我当成“正常” 人!
    Stop seeing me as a "normal" person!
   ansehen 动词变位表

ansehen

an st. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
ansehen ansehend angesehen

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich sehe an sah an ich
du siehst an sahst an du
er/es/sie sieht an sah an er/es/sie
wir sehen an sahen an wir
ihr seht an saht an ihr
sie/Sie sehen an sahen an sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe angesehen hatte angesehen ich
du hast angesehen hattest angesehen du
er/es/sie hat angesehen hatte angesehen er/es/sie
wir haben angesehen hatten angesehen wir
ihr habt angesehen hattet angesehen ihr
sie/Sie haben angesehen hatten angesehen sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde ansehen werde angesehen haben ich
du wirst ansehen wirst angesehen haben du
er/es/sie wird ansehen wird angesehen haben er/es/sie
wir werden ansehen werden angesehen haben wir
ihr werdet ansehen werdet angesehen haben ihr
sie/Sie werden ansehen werden angesehen haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich sehe an habe angesehen ich
du sehest an habest angesehen du
er/es/sie sehe an habe angesehen er/es/sie
wir sehen an haben angesehen wir
ihr sehet an habet angesehen ihr
sie/Sie sehen an haben angesehen sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde ansehen werde angesehen haben ich
du werdest ansehen werdest angesehen haben du
er/es/sie wird ansehen werde angesehen haben er/es/sie
wir werden ansehen werden angesehen haben wir
ihr werdet ansehen werdet angesehen haben ihr
sie/Sie werden ansehen werden angesehen haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich sähe an hätte angesehen ich
du sähest an hättest angesehen du
er/es/sie sähe an hätte angesehen er/es/sie
wir sähen an hätten angesehen wir
ihr sähet an hättet angesehen ihr
sie/Sie sähen an hätten angesehen sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde ansehen würde angesehen haben ich
du würdest ansehen würdest angesehen haben du
er/es/sie würde ansehen würde angesehen haben er/es/sie
wir würden ansehen würden angesehen haben wir
ihr würdet ansehen würdet angesehen haben ihr
sie/Sie würden ansehen würden angesehen haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ sieh an sehen an seht an sehen an



 
 
© 2005-2024 MyDict | Urheberrechtshinweis | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinie | Impressum |