Bedeutungen
( f ) -n
⑴困苦,不幸,悲惨的遭遇
⑵困境,糟糕的情况
Synonym
-
(in der) Patsche (sitzen) (ugs.),
(in der) Tinte (sitzen) (veraltend) (ugs.),
ausweglose Situation,
Ausweglosigkeit,
Bedrängnis (geh.),
Bredouille (ugs.),
Dilemma,
Kalamität (geh.),
Klemme (ugs.),
Krise,
Krisis,
kritische Situation,
Malaise (fachspr.),
Misere,
missliche Situation,
Misslichkeit (geh.),
Not,
Notlage,
Problemsituation,
Sackgasse,
Schlamassel (ugs.),
schlimmer Zustand,
schwierige Situation,
Schwierigkeit,
Schwulibus (ugs.),
Schwulität (meist Plural: in Schwulitäten) (ugs.),
Tragik,
Verhängnis,
Verlegenheit,
verzwickte Situation,
Wahl zwischen Pest und Cholera,
Zwangslage,
Zwickmühle,
zwischen Szylla und Charybdis (geh.)
-
Misere,
Pech,
Unbill,
Unglück
-
Misere,
Schlamassel (ugs.),
schwierige Situation