Bedeutungen

[1] intransitiv: 以...为基础,以...为根据

[2] transitiv: ⑴建造

⑵建设;建立 ⑶重建 ⑷搭起;装起,组装 ⑸摆设,布置,安放 ⑹构思,构图,安排 ⑺在...基础上建立 ⑻培养(提拔),树立起,捧起,使成名

[3] reflexiv: ⑴(在某处或以某种形式)站立;[士兵用语]立正

⑵形成,组成 ⑶堆积

Synonym

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	baue auf
	du	baust auf
	er, sie, es	baut auf
Präteritum	ich	baute auf
Konjunktiv II	ich	baute auf
Imperativ	Singular	baue auf!
	Plural	bauet auf!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	aufgebaut

Worttrennung

auf·bau·en, Präteritum bau·te auf, P II auf·ge·baut

Aussprache

IPA ˈaʊ̯fbaʊ̯ən, Präteritum baʊ̯tə ˈaʊ̯f, P II ˈaʊ̯fɡəbaʊ̯t

Hörbeispiele:

Betonung

a̲u̲fbauen

aufbauen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
aufbauen	aufbauend	aufgebaut

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	baue auf	baute auf	ich
du	baust auf	bautest auf	du
er/es/sie	baut auf	baute auf	er/es/sie
wir	bauen auf	bauten auf	wir
ihr	baut auf	bautet auf	ihr
sie/Sie	bauen auf	bauten auf	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe aufgebaut	hatte aufgebaut	ich
du	hast aufgebaut	hattest aufgebaut	du
er/es/sie	hat aufgebaut	hatte aufgebaut	er/es/sie
wir	haben aufgebaut	hatten aufgebaut	wir
ihr	habt aufgebaut	hattet aufgebaut	ihr
sie/Sie	haben aufgebaut	hatten aufgebaut	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde aufbauen	werde aufgebaut haben	ich
du	wirst aufbauen	wirst aufgebaut haben	du
er/es/sie	wird aufbauen	wird aufgebaut haben	er/es/sie
wir	werden aufbauen	werden aufgebaut haben	wir
ihr	werdet aufbauen	werdet aufgebaut haben	ihr
sie/Sie	werden aufbauen	werden aufgebaut haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	baue auf	habe aufgebaut	ich
du	bauest auf	habest aufgebaut	du
er/es/sie	baue auf	habe aufgebaut	er/es/sie
wir	bauen auf	haben aufgebaut	wir
ihr	bauet auf	habet aufgebaut	ihr
sie/Sie	bauen auf	haben aufgebaut	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde aufbauen	werde aufgebaut haben	ich
du	werdest aufbauen	werdest aufgebaut haben	du
er/es/sie	wird aufbauen	werde aufgebaut haben	er/es/sie
wir	werden aufbauen	werden aufgebaut haben	wir
ihr	werdet aufbauen	werdet aufgebaut haben	ihr
sie/Sie	werden aufbauen	werden aufgebaut haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	baute auf	hätte aufgebaut	ich
du	bautest auf	hättest aufgebaut	du
er/es/sie	baute auf	hätte aufgebaut	er/es/sie
wir	bauten auf	hätten aufgebaut	wir
ihr	bautet auf	hättet aufgebaut	ihr
sie/Sie	bauten auf	hätten aufgebaut	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde aufbauen	würde aufgebaut haben	ich
du	würdest aufbauen	würdest aufgebaut haben	du
er/es/sie	würde aufbauen	würde aufgebaut haben	er/es/sie
wir	würden aufbauen	würden aufgebaut haben	wir
ihr	würdet aufbauen	würdet aufgebaut haben	ihr
sie/Sie	würden aufbauen	würden aufgebaut haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	bau(e) auf	bauen auf	baut auf	bauen auf