bestätigen
Bedeutungen
- [1] transitiv: 证实,确认
- [2] transitiv: 批准
- [3] transitiv: 认可,使生效
- [4] transitiv: [商人用语]证实收到(来信等)
- [5] transitiv: [猎]认出,发现(野兽的存在)
- [6] reflexiv: 得到证实
Synonym
-
(den) Beweis erbringen (für),
aufzeigen,
belegen,
bestätigen,
beweisen,
herausfinden,
konstatieren,
nachweisen,
unter Beweis stellen,
zeigen,
zeugen (von),
Zeugnis ablegen (von) (geh.)
-
(mit etwas) konform gehen,
(mit etwas) konformgehen,
(sich) einverstanden erklären,
bei jemandem sein (ugs.),
beipflichten,
bestätigen,
billigen,
einer Meinung sein,
einverstanden (sein),
empfehlen,
etwas gutheißen,
gleicher Meinung sein,
jedes Wort unterschreiben können (ugs.),
übereinstimmen,
unterschreiben,
zustimmen,
Zustimmung signalisieren
-
(sein) Okay geben,
(sich) einverstanden erklären,
affirmieren (fachspr.),
bejahen,
bekräftigen,
bestärken,
bestätigen,
grünes Licht geben (ugs.),
Ja sagen zu,
mitmachen,
mitziehen,
unterschreiben,
zustimmen
-
(sich) bewahrheiten,
bestätigen,
durch Überprüfen Richtigkeit herausstellen,
überprüfen,
validieren,
verifizieren
-
akkreditieren,
authentisieren,
beglaubigen,
bestätigen,
beurkunden,
bevollmächtigen,
verbürgen,
vidieren (österr.)
-
anerkennen,
bestätigen,
honorieren,
quittieren,
würdigen
-
bescheinigen,
bestätigen,
nachweisen,
zertifizieren
-
bestätigen,
gegenzeichnen
-
bestätigen,
ratifizieren
Verb
Zeitform |
Person |
Wortform |
Präsens |
ich |
bestätige |
du |
bestätigst |
er, sie, es |
bestätigt |
Präteritum |
ich |
bestätigte |
Konjunktiv II |
ich |
bestätigte |
Imperativ |
Singular |
bestätige! |
Plural |
bestätigt! |
Perfekt |
Hilfsverb |
Partizip II |
haben |
bestätigt |
Worttrennung
- be·stä·ti·gen, Präteritum be·stä·tig·te, P II be·stä·tigt
Aussprache
- IPA bəˈʃtɛːtɪɡən, Präteritum bəˈʃtɛːtɪçtə, P II bəˈʃtɛːtɪçt
- Hörbeispiele:
- Reime -ɛːtɪɡn̩
Betonung
- bestä̲tigen
bestätigen
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
Verb |
Partizip I |
Partizip II |
bestätigen |
bestätigend |
bestätigt |
Indikativ 直陈式
|
Präsens Indikativ |
Präteritum Indikativ |
|
ich |
bestätige |
bestätigte |
ich |
du |
bestätigst |
bestätigtest |
du |
er/es/sie |
bestätigt |
bestätigte |
er/es/sie |
wir |
bestätigen |
bestätigten |
wir |
ihr |
bestätigt |
bestätigtet |
ihr |
sie/Sie |
bestätigen |
bestätigten |
sie/Sie |
|
一般现在时 |
过去时 |
|
Indikativ 直陈式 完成时
|
Perfekt Indikativ |
Plusquamperfekt Indikativ |
|
ich |
habe bestätigt |
hatte bestätigt |
ich |
du |
hast bestätigt |
hattest bestätigt |
du |
er/es/sie |
hat bestätigt |
hatte bestätigt |
er/es/sie |
wir |
haben bestätigt |
hatten bestätigt |
wir |
ihr |
habt bestätigt |
hattet bestätigt |
ihr |
sie/Sie |
haben bestätigt |
hatten bestätigt |
sie/Sie |
|
现在完成时 |
过去完成时 |
|
Indikativ Futur 直陈式 将来时
|
Futur I Indikativ |
Futur II Indikativ |
|
ich |
werde bestätigen |
werde bestätigt haben |
ich |
du |
wirst bestätigen |
wirst bestätigt haben |
du |
er/es/sie |
wird bestätigen |
wird bestätigt haben |
er/es/sie |
wir |
werden bestätigen |
werden bestätigt haben |
wir |
ihr |
werdet bestätigen |
werdet bestätigt haben |
ihr |
sie/Sie |
werden bestätigen |
werden bestätigt haben |
sie/Sie |
|
第一将来时 |
第二将来时 |
|
Konjunktiv I 第一虚拟式
|
Präsens Konjunktiv I |
Perfekt Konjunktiv I |
|
ich |
bestätige |
habe bestätigt |
ich |
du |
bestätigest |
habest bestätigt |
du |
er/es/sie |
bestätige |
habe bestätigt |
er/es/sie |
wir |
bestätigen |
haben bestätigt |
wir |
ihr |
bestätiget |
habet bestätigt |
ihr |
sie/Sie |
bestätigen |
haben bestätigt |
sie/Sie |
|
第一虚拟式 现在时 |
第一虚拟式 过去时 |
|
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
|
Futur I K. I |
Futur II K. I |
|
ich |
werde bestätigen |
werde bestätigt haben |
ich |
du |
werdest bestätigen |
werdest bestätigt haben |
du |
er/es/sie |
wird bestätigen |
werde bestätigt haben |
er/es/sie |
wir |
werden bestätigen |
werden bestätigt haben |
wir |
ihr |
werdet bestätigen |
werdet bestätigt haben |
ihr |
sie/Sie |
werden bestätigen |
werden bestätigt haben |
sie/Sie |
|
第一虚拟式 第一将来时 |
第一虚拟式 第二将来时 |
|
Konjunktiv II 第二虚拟式
|
Präteritum K. II |
Plusquamperfekt K. II |
|
ich |
bestätigte |
hätte bestätigt |
ich |
du |
bestätigtest |
hättest bestätigt |
du |
er/es/sie |
bestätigte |
hätte bestätigt |
er/es/sie |
wir |
bestätigten |
hätten bestätigt |
wir |
ihr |
bestätigtet |
hättet bestätigt |
ihr |
sie/Sie |
bestätigten |
hätten bestätigt |
sie/Sie |
|
第二虚拟式 过去时 |
第二虚拟式 过去完成时 |
|
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
|
Futur I K. II |
Futur II K. II |
|
ich |
würde bestätigen |
würde bestätigt haben |
ich |
du |
würdest bestätigen |
würdest bestätigt haben |
du |
er/es/sie |
würde bestätigen |
würde bestätigt haben |
er/es/sie |
wir |
würden bestätigen |
würden bestätigt haben |
wir |
ihr |
würdet bestätigen |
würdet bestätigt haben |
ihr |
sie/Sie |
würden bestätigen |
würden bestätigt haben |
sie/Sie |
|
第二虚拟式 第一将来时 |
第二虚拟式 第二将来时 |
|
Imperativ 命令式
|
du |
wir |
ihr |
Sie |
Imperativ |
bestätig(e) |
bestätigen |
bestätigt |
bestätigen |
zh-CN简体中文
deDeutsch
enEnglish