Durcheinander

Z

Bedeutungen
[das]混乱。零乱。乱七八糟。

Synonym

Substantiv, n

Kasus Singular Plural
Nominativ Durcheinander Durcheinander
Genitiv Durcheinanders Durcheinander
Dativ Durcheinander Durcheinandern
Akkusativ Durcheinander Durcheinander

Der Plural ist selten gebräuchlich.
Worttrennung
Durch·ei·n·an·der Durch·ei·n·an·der
Aussprache
IPA ˌdʊʁçʔaɪ̯ˈnandɐ, auch ˈdʊʁçʔaɪ̯ˌnandɐ
Hörbeispiele: ,

 

durcheinander

 Adv.  Z

Bedeutungen
(adv) 零乱地,乱七八糟地;

Synonym

  1. chaotisch, durcheinander, konfus, unübersichtlich, verwickelt (ugs.), verworren, wirr
  2. chaotisch, desorganisiert, durcheinander, entgleist (ugs.), ungeordnet, unorganisiert, unstrukturiert
  3. chaotisch, drunter und drüber, durcheinander, durcheinandergewürfelt, kreuz und quer, kunterbunt, ohne Plan, ohne Struktur, ohne System, schlampig, unaufgeräumt, unordentlich, wie Kraut und Rüben (durcheinander) (ugs.), wirr
  4. derangiert, durcheinander, entgeistert, fassungslos, konfus, neben der Rolle sein (ugs.), neben sich stehen, tüdelig (ugs.), umnachtet, verstört, verwirrt
  5. durcheinander (ugs.), in Unordnung, kreuz und quer, kreuz und quer durcheinander (ugs.), nicht aufgeräumt, unaufgeräumt, ungeordnet, unordentlich, wie Kraut und Rüben (ugs.)

Adverb

Worttrennung

durch·ei·n·an·der
Aussprache
IPA dʊʁçʔaɪ̯ˈnandɐ
Hörbeispiele:
Reime -andɐ
Betonung
durcheinạnder

  1. Ein unangekündigter Besuch bringt unseren Tagesplan durcheinander.
    没有提前通知的来访打乱了我们的日程。