Bedeutungen

[1] transitiv 折，折断

[2] intransitiv (mit sein) (Ast 树枝)弯曲，折断

[3] intransitiv (由于膝部弯折而)支撑不住，跌倒

[4] intransitiv [转][俗]屈从，屈服

Beispiele

[1] Der Sturm hat Äste und Stämme eingeknickt.

[1] 狂风把树枝和树干折断了。

[1] Er knickte seinen Arm ein.

[1] 他把胳膊弯起来。

[1] Die eingeknickten Halme zeigten deutlich die Spuren des Täters.

[1] 被踩折的草茎明显地显示出作案者的痕迹。

[4] Ich bin vor Müdigkeit in den Beinen eingeknickt.

[4] 我累得两条腿都支撑不住了。

[4] Da knickte er ein und gab ab, dass er etwas falsch gemacht hat.

[4] 这下他只能屈服，而且承认他做错了一些事。

Synonym

schwaches Verb

Worttrennung

ein|kni|cken

Betonung

e̲i̲nknicken

einknicken

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
einknicken	einknickend	eingeknickt

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	knicke ein	knickte ein	ich
du	knickst ein	knicktest ein	du
er/es/sie	knickt ein	knickte ein	er/es/sie
wir	knicken ein	knickten ein	wir
ihr	knickt ein	knicktet ein	ihr
sie/Sie	knicken ein	knickten ein	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe eingeknickt	hatte eingeknickt	ich
du	hast eingeknickt	hattest eingeknickt	du
er/es/sie	hat eingeknickt	hatte eingeknickt	er/es/sie
wir	haben eingeknickt	hatten eingeknickt	wir
ihr	habt eingeknickt	hattet eingeknickt	ihr
sie/Sie	haben eingeknickt	hatten eingeknickt	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde einknicken	werde eingeknickt haben	ich
du	wirst einknicken	wirst eingeknickt haben	du
er/es/sie	wird einknicken	wird eingeknickt haben	er/es/sie
wir	werden einknicken	werden eingeknickt haben	wir
ihr	werdet einknicken	werdet eingeknickt haben	ihr
sie/Sie	werden einknicken	werden eingeknickt haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	knicke ein	habe eingeknickt	ich
du	knickest ein	habest eingeknickt	du
er/es/sie	knicke ein	habe eingeknickt	er/es/sie
wir	knicken ein	haben eingeknickt	wir
ihr	knicket ein	habet eingeknickt	ihr
sie/Sie	knicken ein	haben eingeknickt	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde einknicken	werde eingeknickt haben	ich
du	werdest einknicken	werdest eingeknickt haben	du
er/es/sie	wird einknicken	werde eingeknickt haben	er/es/sie
wir	werden einknicken	werden eingeknickt haben	wir
ihr	werdet einknicken	werdet eingeknickt haben	ihr
sie/Sie	werden einknicken	werden eingeknickt haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	knickte ein	hätte eingeknickt	ich
du	knicktest ein	hättest eingeknickt	du
er/es/sie	knickte ein	hätte eingeknickt	er/es/sie
wir	knickten ein	hätten eingeknickt	wir
ihr	knicktet ein	hättet eingeknickt	ihr
sie/Sie	knickten ein	hätten eingeknickt	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde einknicken	würde eingeknickt haben	ich
du	würdest einknicken	würdest eingeknickt haben	du
er/es/sie	würde einknicken	würde eingeknickt haben	er/es/sie
wir	würden einknicken	würden eingeknickt haben	wir
ihr	würdet einknicken	würdet eingeknickt haben	ihr
sie/Sie	würden einknicken	würden eingeknickt haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	knick(e) ein	knicken ein	knickt ein	knicken ein