➞ 
schmierig
Adj.
Z
Bedeutungen
(Adj.)
⑴涂满油脂的;油腻的,油污的
⑵[贬]不洁净的,不讲卫生的
⑶肮脏的
⑷[转,口,贬]油滑的,假客气的,假惺惺的
⑸[转,口,贬]下流的,不正派的
Synonym
- (sich) anbiedernd, anhänglich, aufdringlich, bedrängend, belästigend, drängelnd, drängend, Grenzen ignorierend, Grenzen verletzend, grenzüberschreitend (Psycho-Jargon), in (bester/wahrer) Stalker-Manier, indiskret, lästig, lästig wie eine Klofliege (ugs.), mit schmieriger Zuvorkommenheit, mit/von peinlicher Indiskretion, nicht abzuschütteln, nicht zum Aufbruch zu bewegen, nicht/kaum (wieder) loszuwerden (ugs.), peinlich indiskret, penetrant, schmierig, unangenehm, unangenehm vertraulich, zudringlich
- anstößig, deftig, derb, frivol, geschmacklos, obszön, schlüpfrig, schmierig, schmutzig, schweinisch (ugs.), unter der Gürtellinie (ugs.), unzüchtig, vulgär
- aufgesetzt freundlich, herumschleimend (ugs.), heuchlerisch, honigsüß (ugs.), katzenfreundlich (ugs.), liebedienerisch, scheißfreundlich (derb), schleimend (ugs.), schleimig (ugs.), schmeichelhaft, schmeichelnd, schmierig, süß (ugs.), übertrieben freundlich
- beschmutzt, dreckig, mistig (ugs.), mit Schmutz behaftet, schäbig, schmierig, schmuddelig, schmutzig, unhygienisch, unrein, unsauber, verschmutzt, versifft (ugs.), voller Mist (ugs.), voller Schmutz
- glitschig, schmierig
- honigsüß, katzenfreundlich, liebedienerisch, scheißfreundlich, schleimend, schleimig, schmierig
Adjektiv
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| schmierig | schmieriger | schmierigsten |
Worttrennung
- schmie·rig, Komparativ schmie·ri·ger, Superlativ am schmie·rigs·ten
- IPA ˈʃmiːʀɪç, Komparativ ˈʃmiːʀɪɡɐ, Superlativ ˈʃmiːʀɪçstn̩
- Hörbeispiele:
, Komparativ
, Superlativ
- Reime -iːʀɪç
- schmi̲e̲rig
Steigerungsformen
| positiv | schmierig |
|---|---|
| Stamm | schmierig |
| komparativ | schmieriger |
| superlativ | am schmierigsten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | schmieriger | schmierige | schmieriges | schmierige |
| Genitiv | schmierigen | schmieriger | schmierigen | schmieriger |
| Dativ | schmierigem | schmieriger | schmierigem | schmierigen |
| Akkusativ | schmierigen | schmierige | schmieriges | schmierige |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der schmierige | die schmierige | das schmierige | die schmierigen |
| Genitiv | des schmierigen | der schmierigen | des schmierigen | der schmierigen |
| Dativ | dem schmierigen | der schmierigen | dem schmierigen | den schmierigen |
| Akkusativ | den schmierigen | die schmierige | das schmierige | die schmierigen |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein schmieriger | keine schmierige | kein schmieriges | keine schmierigen |
| Genitiv | keines schmierigen | keiner schmierigen | keines schmierigen | keiner schmierigen |
| Dativ | keinem schmierigen | keiner schmierigen | keinem schmierigen | keinen schmierigen |
| Akkusativ | keinen schmierigen | keine schmierige | kein schmieriges | keine schmierigen |