Bedeutungen

[1] hunch, hump;

[2] feeling, intuitive feeling about future events, premonition, idea, vague supposition, clue, foresight

Synonym

Substantiv, f

Worttrennung

Ah·nung, Ah·nun·gen

IPA ˈaːnʊŋ, ˈaːnʊŋən

Hörbeispiele: Ahnung (österreichisch) , Ahnungen (österreichisch)

Reime -aːnʊŋ

A̲hnung

1. „Was passiert in der Höhle? Ich bin neugierig.“ „Ich habe keine Ahnung.“
   "What's going on in the cave? I'm curious." "I have no idea."
2. Tut mir leid, ich habe keine Ahnung.
   I'm sorry, I have no idea.
3. Einige meiner Klassenkameraden sind absolute Noobs. Sie haben keine Ahnung von Computern.
   Some of my classmates are pure noobs; they know nothing about computing sciences.
4. Ich habe keine Ahnung, wie lange es dauern wird.
   I have no idea how long it will take.
5. Ich habe keine Ahnung, wo sie wohnt.
   I have no idea where she lives.
查看更多 ...
6. Keine Ahnung.
   I have no idea.
7. Ich habe so eine Ahnung, dass es regnen wird.
   I have a hunch that it will rain.
8. Sie haben keine Ahnung, was ich vorhabe.
   They have no idea what I intend to do.
9. Ich habe eine ungefähre Ahnung, wo das ist.
   I have a rough idea where it is.
10. Ich habe eine ungefähre Ahnung, wo es ist.
    I have a rough idea where it is.
11. Ich hatte keine Ahnung, wer sie war.
    I had no idea who she was.
12. Ich habe keine Ahnung, wo ich meine Schlüssel liegengelassen habe.
    I have no idea where I left my keys.
13. Er hat von nichts 'ne Ahnung. Trotzdem hat er zu allem eine Meinung.
    He doesn't have a clue about anything. But he still has an opinion about everything.
14. Ich habe keine Ahnung.
    I have no idea.
15. Ich habe keine Ahnung, was zu tun ist.
    I have no idea of what to do.
16. Ich habe keine Ahnung, wie das Wetter morgen sein wird.
    I have no idea what the weather will be like tomorrow.
17. Ich habe keine Ahnung, wer sie ist.
    Who she is I have no idea.
18. Ich habe keine Ahnung, wie man Golf spielt.
    I don't have a clue how to play golf.
19. Niemand scheint eine Ahnung zu haben, wo John ist.
    No one seems to have any idea where John is.
20. Nun ja, ich habe keine Ahnung, was dieses Dingsbums tun soll.
    Why, I wouldn't know what this contraption is supposed to do.
收起 ...

zählbar