Bedeutungen

[1] chief, chieftain, headman, leader

Synonym

Substantiv, m

Worttrennung

Häupt·ling, Häupt·lin·ge

IPA ˈhɔɪ̯ptlɪŋ, ˈhɔɪ̯ptlɪŋə

Hörbeispiele: , Häuptlinge

Hä̲u̲ptling

1. Er ist seit 35 Jahren der Häuptling seines Stammes.
   He has been the chief of his tribe for 35 years.
2. Zu guter Letzt haben die Häuptlinge der beiden Indianerstämme entschieden, das Kriegsbeil zu begraben und die Friedenspfeife zu rauchen.
   At long last, the two chiefs of the Indian tribes have decided to bury the hatchet and smoke the peace pipe.
3. Endlich beschlossen die Häuptlinge der beiden Indianerstämme, das Kriegsbeil zu begraben und die Friedenspfeife zu rauchen.
   At long last, the two chiefs of the Indian tribes have decided to bury the hatchet and smoke the peace pipe.
4. Da in dieser Organisation nur Häuptlinge sind und keine Indianer, ist es ein Wunder, dass überhaupt Entscheidungen getroffen werden.
   Since in this organization they're all chiefs and no Indians, it's a wonder any decisions get made.
收起 ...

zählbar