anbetreffen

 st. Verb  Z

Bedeutungen

[1] concern, interest, involve, relate

starkes Verb

Worttrennung

an|be|tref|fen
Betonung
ạnbetreffen

  1. Was mich anbetrifft, ist das Thema diskussionswert.
    As far as I'm concerned the topic is worth discussing.
  2. Was hochwertige Weine anbetrifft, so kann sich kein Land mit Frankreich messen.
    When it comes to good quality wine, no country can rival France.
  3. Was das Schachspielen anbetrifft, so steht er niemandem nach.
    When it comes to playing chess, he is second to none.
  4. Was große Summen Geldes anbetrifft, so ist’s besser, keiner Menschenseele über den Weg zu trauen.
    Where large sums of money are concerned, it is advisable to trust nobody.

anbetreffen

an st.,def. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
anbetreffen anbetreffend anbetroffen

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich - - ich
du - - du
er/es/sie betrifft an betraf an er/es/sie
wir - - wir
ihr - - ihr
sie/Sie - - sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich - - ich
du - - du
er/es/sie hat anbetroffen hatte anbetroffen er/es/sie
wir - - wir
ihr - - ihr
sie/Sie - - sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich - - ich
du - - du
er/es/sie wird anbetreffen wird anbetroffen haben er/es/sie
wir - - wir
ihr - - ihr
sie/Sie - - sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich - - ich
du - - du
er/es/sie betreffe an habe anbetroffen er/es/sie
wir - - wir
ihr - - ihr
sie/Sie - - sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich - - ich
du - - du
er/es/sie wird anbetreffen werde anbetroffen haben er/es/sie
wir - - wir
ihr - - ihr
sie/Sie - - sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich - - ich
du - - du
er/es/sie beträfe an hätte anbetroffen er/es/sie
wir - - wir
ihr - - ihr
sie/Sie - - sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich - - ich
du - - du
er/es/sie würde anbetreffen würde anbetroffen haben er/es/sie
wir - - wir
ihr - - ihr
sie/Sie - - sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ - - - -