andauern
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] continue, persist
Synonym
- andauern, anhalten, dauern, fortbestehen, fortdauern, fortgesetzt werden, fortwähren (geh.), nicht aufhören, nicht nachlassen, ungebrochen sein, von Dauer sein, währen, weitergehen (ugs.)
Verb, intransitiv
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | dauere an | ||
| du | dauerst an | |||
| er, sie, es | dauert an | |||
| Präteritum | ich | dauerte an | ||
| Konjunktiv II | ich | dauerte an | ||
| Imperativ | Singular | dauer an! | ||
| Plural | dauert an! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | angedauert | |||
Worttrennung
- an·dau·ern, Präteritum dau·er·te, P II an·ge·dau·ert
- IPA ˈandaʊ̯ɐn, Präteritum daʊ̯ɐtə ˈʔan, P II ˈanɡədaʊ̯ɐt
- Hörbeispiele:
- ạndauern
andauern
例句
来自 Tatoeba
-
Wenn der Schmerz andauert, dann musst du zum Arzt gehen.
If the pain continues you have to go to the doctor.
-
Ich habe die Schnauze voll von deiner andauernden Quengelei.
I'm fed up with your constant complaining.
-
Ich habe einen andauernden Husten.
I have a persistent cough.
-
Wie lange wird unsere Zivilisation andauern?
How long will our civilization last?
-
Wie lange wird dieser Regen andauern?
How long will this rain go on?
查看更多 ...
andauern
an
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| andauern | andauernd | angedauert |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | dauert an | dauerte an | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | dauern an | dauerten an | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | hat angedauert | hatte angedauert | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | haben angedauert | hatten angedauert | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | wird andauern | wird angedauert haben | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | werden andauern | werden angedauert haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | dau(e)re an | habe angedauert | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | dauern an | haben angedauert | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | wird andauern | werde angedauert haben | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | werden andauern | werden angedauert haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | dauerte an | hätte angedauert | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | dauerten an | hätten angedauert | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | würde andauern | würde angedauert haben | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | würden andauern | würden angedauert haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | - | - | - | - |