Bedeutungen

[1] move along, keep going, move forward, go on

Synonym

Verb, unregelmäßig

Worttrennung

wei|ter|ge|hen

we̲i̲tergehen

1. Ich bin zu erschöpft, um weiterzugehen.
   I am too tired to walk any more.
2. Ich kann nicht mehr weitergehen.
   I can't walk any further.
3. Ich kann nicht einen Schritt weitergehen.
   I cannot walk any farther.
4. Lass uns weitergehen und die nächste Stadt anschauen.
   Let's keep going and see the next town.
5. Ich kann nicht weitergehen.
   I can't go any further.
查看更多 ...
6. Es muss trotz allem weitergehen!
   It must keep going despite everything!
7. Wenn es so weitergeht, ist das Risiko hoch, dass unser Land noch mehr an Wettbewerbsfähigkeit verlieren wird.
   At this rate, the risk is high that our country's competitive position will drop even further.
8. Er konnte nicht weitergehen.
   He could not walk any further.
9. Wenn das alles so weitergeht, werden wir nie heiraten.
   If we carry on like this, we'll never get married.
10. Wenn das so weitergeht, ist es nur eine Frage der Zeit, bis ich erwischt werde.
    At this rate, it's a matter of time before I get caught.
11. Wir können weitergehen, wenn es wieder klar wird.
    We'll be able to go on when it clears up.
12. Ich werde noch wahnsinnig, wenn das so weitergeht.
    I'll go crazy if this keeps up.
13. Ich schaff es nicht weiterzugehen.
    I can't go any further.
14. Ich bin so müde, dass ich nicht mehr weitergehen kann.
    I'm so tired that I can't walk any longer.
15. In unseren westlichen Kulturen verbinden wir das Leben nach dem Tode mit dem Himmel, wohingegen die Polynesier glauben, dass unser Leben in den Tiefen des Ozeans weitergeht.
    In Western cultures we associate life after death with the heavens, while Polynesians believe that our life continues in the depths of the ocean.
16. Ich bin zu erschöpft, um noch weiterzugehen.
    I'm too tired to walk any longer.
17. Er war zu müde um weiterzugehen.
    He was too tired to walk any further.
18. Wir brauchen nicht weiterzugehen.
    We don't need to go any further.
19. Die Spiele müssen weitergehen.
    The games must go on.
20. In diesem Wald könnten wir uns bei jedem Schritt den schrecklichsten Gefahren gegenübersehen, die du dir überhaupt vorstellen kannst. Also lass uns weitergehen.
    In this forest at every step we may face the most terrible perils that you can ever imagine. So let's go ahead.
收起 ...

weitergehen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式