Bedeutungen

[1] madden, drive crazy, enrage, provoke;

[2] be moved, be excited, sprunt up, get annoyed

Synonym

Verb

Worttrennung

auf·re·gen, Präteritum reg·te auf, P II auf·ge·regt

IPA ˈaʊ̯fˌʀeːɡn̩, Präteritum ˌʀeːktə ˈaʊ̯f, P II ˈaʊ̯fɡəˌʀeːkt

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

a̲u̲fregen

1. Das Spiel wurde immer aufregender.
   The game got more and more exciting.
2. Es war ein aufregendes Spiel.
   It was an exciting game.
3. Das Baseballstadion war voll von aufgeregten Zuschauern.
   The stadium was packed with excited spectators.
4. Er hat die Neigung, sich über Kleinigkeiten aufzuregen.
   He tends to get angry over trifles.
5. Was für ein aufregendes Spiel!
   What an exciting game!
查看更多 ...
6. Der Neuling stotterte, wenn er sich aufregte.
   The newcomer stuttered when he was nervous.
7. Du hast keinen Grund, dich zu aufzuregen.
   You have no cause for anger.
8. Ihr habt keinen Grund, euch aufzuregen.
   You have no cause for anger.
9. Fußball ist ein aufregendes Spiel.
   Soccer is an exciting game.
10. Fußball ist ein aufregender Sport.
    Soccer is an exciting sport.
11. Ich glaube, dass sich Tom ganz schon aufregen wird, wenn er herausfindet, dass das Gemälde, welches er gekauft hat, eine Fälschung ist.
    I think Tom is going to be pretty mad when he finds out that the painting he bought is a fake.
12. Ich bin sicher, dass die Menschen doppelt so lange leben würden, wenn sie damit aufhörten, sich über alles aufzuregen.
    I'm sure people would live twice as long if they stopped getting themselves worked up over everything.
13. Die Wissenschaft ist eine aufregende Sache.
    Science is very exciting.
14. Du fängst an, mich aufzuregen.
    You're starting to annoy me.
15. Sie fangen an, mich aufzuregen.
    You're starting to annoy me.
16. Du musst dich über so eine Kleinigkeit nicht dermaßen aufregen.
    You don't have to go getting so hairy about such a small thing.
17. Sie müssen sich über so eine Kleinigkeit nicht so aufregen.
    You don't have to go getting so hairy about such a small thing.
18. Ich kann anscheinend nichts tun, worüber Tom sich nicht aufregt.
    I can't seem to do anything that doesn't make Tom angry.
19. Ich wusste, dass du dich aufregen würdest!
    I knew you'd be mad.
20. Es war ein sehr aufregendes Spiel.
    It was a very exciting game.
收起 ...

aufregen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式