erzürnen

 sw. Verb  Z
➞    erzürnen

Bedeutungen

[1] enrage, infuriate, anger, exasperate, incense

Synonym

  1. ärgern, auf die Palme bringen (ugs.), aufregen, die Freude verderben, die Gemüter erhitzen (ugs.), empören, entrüsten, erzürnen, in Harnisch bringen, verstimmen, wütend machen, zur Weißglut bringen (ugs.), zur Weißglut treiben (ugs.)
   erzürnen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich erzürne
du erzürnst
er, sie, es erzürnt
Präteritum ich erzürnte
Konjunktiv II ich erzürnte
Imperativ Singular erzürn!
erzürne
Plural erzürnt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben erzürnt

Worttrennung

er·zür·nen, Präteritum er·zürn·te, P II er·zürnt
Aussprache
IPA ɛɐ̯ˈʦʏʁnən, Präteritum ɛɐ̯ˈʦʏʁntə, P II ɛɐ̯ˈʦʏʁnt
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Betonung
erzụ̈rnen

   erzürnen 例句 来自 Tatoeba
  1. Italienische Politiker erzürnen mich.
    Italian politicians make me mad.
  2. Du musst achtgeben, dass du ihn nicht erzürnst.
    You must be careful not to make him angry.
  3. Ich sagte nichts, und das erzürnte sie.
    I said nothing, which made her angry.
  4. Wann hast du das letzte Mal deine Mutter erzürnt?
    When was the last time you angered your mother?
  5. Selbst die geringste Kleinigkeit erzürnte ihn.
    Even the merest little thing irritated him.
    6. 查看更多 ...
   erzürnen 动词变位表

erzürnen

auch sich Hilfsverb: mit haben/sein
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
erzürnen erzürnend erzürnt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich erzürne erzürnte ich
du erzürnst erzürntest du
er/es/sie erzürnt erzürnte er/es/sie
wir erzürnen erzürnten wir
ihr erzürnt erzürntet ihr
sie/Sie erzürnen erzürnten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe erzürnt hatte erzürnt ich
du hast erzürnt hattest erzürnt du
er/es/sie hat erzürnt hatte erzürnt er/es/sie
wir haben erzürnt hatten erzürnt wir
ihr habt erzürnt hattet erzürnt ihr
sie/Sie haben erzürnt hatten erzürnt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde erzürnen werde erzürnt haben ich
du wirst erzürnen wirst erzürnt haben du
er/es/sie wird erzürnen wird erzürnt haben er/es/sie
wir werden erzürnen werden erzürnt haben wir
ihr werdet erzürnen werdet erzürnt haben ihr
sie/Sie werden erzürnen werden erzürnt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich erzürne habe erzürnt ich
du erzürnest habest erzürnt du
er/es/sie erzürne habe erzürnt er/es/sie
wir erzürnen haben erzürnt wir
ihr erzürnet habet erzürnt ihr
sie/Sie erzürnen haben erzürnt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde erzürnen werde erzürnt haben ich
du werdest erzürnen werdest erzürnt haben du
er/es/sie wird erzürnen werde erzürnt haben er/es/sie
wir werden erzürnen werden erzürnt haben wir
ihr werdet erzürnen werdet erzürnt haben ihr
sie/Sie werden erzürnen werden erzürnt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich erzürnte hätte erzürnt ich
du erzürntest hättest erzürnt du
er/es/sie erzürnte hätte erzürnt er/es/sie
wir erzürnten hätten erzürnt wir
ihr erzürntet hättet erzürnt ihr
sie/Sie erzürnten hätten erzürnt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde erzürnen würde erzürnt haben ich
du würdest erzürnen würdest erzürnt haben du
er/es/sie würde erzürnen würde erzürnt haben er/es/sie
wir würden erzürnen würden erzürnt haben wir
ihr würdet erzürnen würdet erzürnt haben ihr
sie/Sie würden erzürnen würden erzürnt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ erzürne erzürnen erzürnt erzürnen



 
 
© 2005-2024 MyDict | Urheberrechtshinweis | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinie | Impressum |