befürworten
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] advocate, be in favor of, support;
- [2] stand for, intercede for
Synonym
- absegnen (ugs.), befürworten, begrüßen, beistimmen, billigen, gutheißen, zustimmen
- anpreisen, befürworten, dafür sein, eintreten (für), empfehlen, sekundieren, unterstützen
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | befürworte | ||
| du | befürwortest | |||
| er, sie, es | befürwortet | |||
| Präteritum | ich | befürwortete | ||
| Konjunktiv II | ich | befürwortete | ||
| Imperativ | Singular | befürworte! | ||
| Plural | befürwortet! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | befürwortet | |||
Worttrennung
- be·für·wor·ten, Präteritum be·für·wor·te·te, P II be·für·wor·tet
- IPA bəˈfyːɐ̯ˌvɔʁtn̩, Präteritum bəˈfyːɐ̯ˌvɔʁtətə, P II bəˈfyːɐ̯ˌvɔʁtət
- Hörbeispiele:
, Präteritum befürwortete
, P II befürwortet
- befü̲rworten
befürworten
例句
来自 Tatoeba
-
Meine Mutter befürwortete schließlich unseren Plan.
My mother finally approved of our plan.
-
Die meisten Amerikaner befürworteten die Entscheidung.
Most Americans supported the decision.
-
Nicht einer befürwortet den Plan.
There is not one person who is in agreement with the plan.
-
Ich befürworte ein solches Vorhaben nicht.
I'm not in favor of such a plan.
-
Kann man Christ sein und gleichzeitig gleichgeschlechtliche Ehen befürworten?
Can you be a Christian and support gay marriage at the same time?
查看更多 ...
befürworten
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| befürworten | befürwortend | befürwortet |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | befürworte | befürwortete | ich |
| du | befürwortest | befürwortetest | du |
| er/es/sie | befürwortet | befürwortete | er/es/sie |
| wir | befürworten | befürworteten | wir |
| ihr | befürwortet | befürwortetet | ihr |
| sie/Sie | befürworten | befürworteten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe befürwortet | hatte befürwortet | ich |
| du | hast befürwortet | hattest befürwortet | du |
| er/es/sie | hat befürwortet | hatte befürwortet | er/es/sie |
| wir | haben befürwortet | hatten befürwortet | wir |
| ihr | habt befürwortet | hattet befürwortet | ihr |
| sie/Sie | haben befürwortet | hatten befürwortet | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde befürworten | werde befürwortet haben | ich |
| du | wirst befürworten | wirst befürwortet haben | du |
| er/es/sie | wird befürworten | wird befürwortet haben | er/es/sie |
| wir | werden befürworten | werden befürwortet haben | wir |
| ihr | werdet befürworten | werdet befürwortet haben | ihr |
| sie/Sie | werden befürworten | werden befürwortet haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | befürworte | habe befürwortet | ich |
| du | befürwortest | habest befürwortet | du |
| er/es/sie | befürworte | habe befürwortet | er/es/sie |
| wir | befürworten | haben befürwortet | wir |
| ihr | befürwortet | habet befürwortet | ihr |
| sie/Sie | befürworten | haben befürwortet | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde befürworten | werde befürwortet haben | ich |
| du | werdest befürworten | werdest befürwortet haben | du |
| er/es/sie | wird befürworten | werde befürwortet haben | er/es/sie |
| wir | werden befürworten | werden befürwortet haben | wir |
| ihr | werdet befürworten | werdet befürwortet haben | ihr |
| sie/Sie | werden befürworten | werden befürwortet haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | befürwortete | hätte befürwortet | ich |
| du | befürwortetest | hättest befürwortet | du |
| er/es/sie | befürwortete | hätte befürwortet | er/es/sie |
| wir | befürworteten | hätten befürwortet | wir |
| ihr | befürwortetet | hättet befürwortet | ihr |
| sie/Sie | befürworteten | hätten befürwortet | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde befürworten | würde befürwortet haben | ich |
| du | würdest befürworten | würdest befürwortet haben | du |
| er/es/sie | würde befürworten | würde befürwortet haben | er/es/sie |
| wir | würden befürworten | würden befürwortet haben | wir |
| ihr | würdet befürworten | würdet befürwortet haben | ihr |
| sie/Sie | würden befürworten | würden befürwortet haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | befürworte | befürworten | befürwortet | befürworten |