beherbergen
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] accommodate, host guests, provide lodging;
- [2] harbor, give shelter to
Synonym
- aufnehmen, beherbergen, deponieren, einquartieren, unterbringen, unterkriegen, verstauen
- beherbergen, beinhalten, bergen (geh.), einbeziehen, einschließen, enthalten, in sich bergen, inkludieren, integrieren, involvieren, mitbringen (ugs.), tragen, umfassen, umschließen
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | beherberge | ||
| du | beherbergst | |||
| er, sie, es | beherbergt | |||
| Präteritum | ich | beherbergte | ||
| Konjunktiv II | ich | beherbergte | ||
| Imperativ | Singular | beherberg! | ||
| Plural | beherbergt! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | beherbergt | |||
Worttrennung
- be·her·ber·gen, Präteritum be·her·berg·te, P II be·her·bergt
- IPA bəˈhɛʁbɛʁɡn̩, P II bəˈhɛʁbɛʁktə, P II bəˈhɛʁbɛʁkt
- Hörbeispiele:
- behẹrbergen
beherbergen
例句
来自 Tatoeba
-
Sie beherbergte den Deserteur.
She harbored the deserter.
-
Das Hotel kann sogar 400 Gäste beherbergen.
The motel can accommodate as many as 400 guests.
-
Das Hotel kann 500 Gäste beherbergen.
The hotel can accommodate 500 guests.
-
Diese Kunstsammlung beherbergt viele Werke der holländischen Meister.
This art collection is rich in paintings by Dutch masters.
-
Das Weltraumstaublaboratorium im Johnson-Weltraumzentrum der NASA beherbergt die größte Kometenschuttsammlung der Welt.
The Cosmic Dust Laboratory at NASA's Johnson Space Center contains the largest collection of comet debris on Earth.
查看更多 ...
beherbergen
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| beherbergen | beherbergend | beherbergt |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | beherberge | beherbergte | ich |
| du | beherbergst | beherbergtest | du |
| er/es/sie | beherbergt | beherbergte | er/es/sie |
| wir | beherbergen | beherbergten | wir |
| ihr | beherbergt | beherbergtet | ihr |
| sie/Sie | beherbergen | beherbergten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe beherbergt | hatte beherbergt | ich |
| du | hast beherbergt | hattest beherbergt | du |
| er/es/sie | hat beherbergt | hatte beherbergt | er/es/sie |
| wir | haben beherbergt | hatten beherbergt | wir |
| ihr | habt beherbergt | hattet beherbergt | ihr |
| sie/Sie | haben beherbergt | hatten beherbergt | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde beherbergen | werde beherbergt haben | ich |
| du | wirst beherbergen | wirst beherbergt haben | du |
| er/es/sie | wird beherbergen | wird beherbergt haben | er/es/sie |
| wir | werden beherbergen | werden beherbergt haben | wir |
| ihr | werdet beherbergen | werdet beherbergt haben | ihr |
| sie/Sie | werden beherbergen | werden beherbergt haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | beherberge | habe beherbergt | ich |
| du | beherbergest | habest beherbergt | du |
| er/es/sie | beherberge | habe beherbergt | er/es/sie |
| wir | beherbergen | haben beherbergt | wir |
| ihr | beherberget | habet beherbergt | ihr |
| sie/Sie | beherbergen | haben beherbergt | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde beherbergen | werde beherbergt haben | ich |
| du | werdest beherbergen | werdest beherbergt haben | du |
| er/es/sie | wird beherbergen | werde beherbergt haben | er/es/sie |
| wir | werden beherbergen | werden beherbergt haben | wir |
| ihr | werdet beherbergen | werdet beherbergt haben | ihr |
| sie/Sie | werden beherbergen | werden beherbergt haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | beherbergte | hätte beherbergt | ich |
| du | beherbergtest | hättest beherbergt | du |
| er/es/sie | beherbergte | hätte beherbergt | er/es/sie |
| wir | beherbergten | hätten beherbergt | wir |
| ihr | beherbergtet | hättet beherbergt | ihr |
| sie/Sie | beherbergten | hätten beherbergt | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde beherbergen | würde beherbergt haben | ich |
| du | würdest beherbergen | würdest beherbergt haben | du |
| er/es/sie | würde beherbergen | würde beherbergt haben | er/es/sie |
| wir | würden beherbergen | würden beherbergt haben | wir |
| ihr | würdet beherbergen | würdet beherbergt haben | ihr |
| sie/Sie | würden beherbergen | würden beherbergt haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | beherberg(e) | beherbergen | beherbergt | beherbergen |