belassen

 st. Verb  Z
➞    belassen

Bedeutungen

[1] let well alone, leave things as they are, not try to change something

   belassen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich belasse
du belässt
er, sie, es belässt
Präteritum ich beließ
Konjunktiv II ich beließe
Imperativ Singular belass!
belasse
Plural belasst!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben belassen

Worttrennung

be·las·sen, Präteritum be·ließ, P II be·las·sen
Aussprache
IPA bəˈlasn̩, Präteritum bəˈliːs, P II bəˈlasn̩
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -asn̩
Betonung
belạssen

   belassen 例句 来自 Tatoeba
  1. Ich will die Dinge so belassen, wie sie sind.
    I want to keep things the way they are.
  2. Wenn diese Organisation so belassen wird, wie sie ist, wird sie bald bankrott sein. Ihre Sanierung ist genauso schwierig, wie wenn man die Pferde wechseln wollte, während man dabei ist, einen Fluss zu durchqueren.
    If this organization is left as it is, it will soon go bankrupt; its recovery is as difficult as swapping horses while crossing a stream.
  3. Belassen wir's dabei.
    Let's keep it.
  4. Lasst es uns dabei belassen.
    Let's just leave it at that.
  5. Lass es uns dabei belassen.
    Let's just leave it at that.
    6. 查看更多 ...
   belassen 动词变位表

belassen

st. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
belassen belassend belassen

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich belasse beließ ich
du belässt beließest du
er/es/sie belässt beließ er/es/sie
wir belassen beließen wir
ihr belasst beließt ihr
sie/Sie belassen beließen sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe belassen hatte belassen ich
du hast belassen hattest belassen du
er/es/sie hat belassen hatte belassen er/es/sie
wir haben belassen hatten belassen wir
ihr habt belassen hattet belassen ihr
sie/Sie haben belassen hatten belassen sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde belassen werde belassen haben ich
du wirst belassen wirst belassen haben du
er/es/sie wird belassen wird belassen haben er/es/sie
wir werden belassen werden belassen haben wir
ihr werdet belassen werdet belassen haben ihr
sie/Sie werden belassen werden belassen haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich belasse habe belassen ich
du belassest habest belassen du
er/es/sie belasse habe belassen er/es/sie
wir belassen haben belassen wir
ihr belasset habet belassen ihr
sie/Sie belassen haben belassen sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde belassen werde belassen haben ich
du werdest belassen werdest belassen haben du
er/es/sie wird belassen werde belassen haben er/es/sie
wir werden belassen werden belassen haben wir
ihr werdet belassen werdet belassen haben ihr
sie/Sie werden belassen werden belassen haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich beließe hätte belassen ich
du beließest hättest belassen du
er/es/sie beließe hätte belassen er/es/sie
wir beließen hätten belassen wir
ihr beließet hättet belassen ihr
sie/Sie beließen hätten belassen sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde belassen würde belassen haben ich
du würdest belassen würdest belassen haben du
er/es/sie würde belassen würde belassen haben er/es/sie
wir würden belassen würden belassen haben wir
ihr würdet belassen würdet belassen haben ihr
sie/Sie würden belassen würden belassen haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ belass belassen belasst belassen



 
 
© 2005-2024 MyDict | Urheberrechtshinweis | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinie | Impressum |