betrauern

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] mourn, grieve, be in mourning, feel sorrow for someone's death

Synonym

  1. (den Verlust einer Person) beklagen, bejammern, betrauern, trauern (um) (über)
  2. (wie) ein Häufchen Elend sein (ugs.), betrauern, den Kopf sinken lassen, deprimiert sein, durch nichts aufzuheitern sein, enttäuscht sein, leiden, mutlos sein, resigniert sein, trauern, traurig sein, Trübsal blasen

schwaches Verb

Worttrennung

be|trau|ern
Betonung
betra̲u̲ern

  1. Die Nation betrauerte den Tod des Königs.
    The nation mourned the death of the king.
  2. Die Familie betrauerte den tragischen Tod ihres jungen Kindes.
    The family mourned the tragic death of their young child.
  3. Er betrauerte den Tod seines besten Freundes.
    He grieved at the death of his best friend.
  4. Sein Tod wurden von allen betrauert.
    His death was mourned by everyone.
  5. Ein jeder betrauerte seinen Tod.
    His death was mourned by everyone.
  6. 查看更多 ...

betrauern

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
betrauern betrauernd betrauert

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich betrau(e)re betrauerte ich
du betrauerst betrauertest du
er/es/sie betrauert betrauerte er/es/sie
wir betrauern betrauerten wir
ihr betrauert betrauertet ihr
sie/Sie betrauern betrauerten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe betrauert hatte betrauert ich
du hast betrauert hattest betrauert du
er/es/sie hat betrauert hatte betrauert er/es/sie
wir haben betrauert hatten betrauert wir
ihr habt betrauert hattet betrauert ihr
sie/Sie haben betrauert hatten betrauert sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde betrauern werde betrauert haben ich
du wirst betrauern wirst betrauert haben du
er/es/sie wird betrauern wird betrauert haben er/es/sie
wir werden betrauern werden betrauert haben wir
ihr werdet betrauern werdet betrauert haben ihr
sie/Sie werden betrauern werden betrauert haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich betrau(e)re habe betrauert ich
du betrauerst habest betrauert du
er/es/sie betrau(e)re habe betrauert er/es/sie
wir betrauern haben betrauert wir
ihr betrauert habet betrauert ihr
sie/Sie betrauern haben betrauert sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde betrauern werde betrauert haben ich
du werdest betrauern werdest betrauert haben du
er/es/sie wird betrauern werde betrauert haben er/es/sie
wir werden betrauern werden betrauert haben wir
ihr werdet betrauern werdet betrauert haben ihr
sie/Sie werden betrauern werden betrauert haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich betrauerte hätte betrauert ich
du betrauertest hättest betrauert du
er/es/sie betrauerte hätte betrauert er/es/sie
wir betrauerten hätten betrauert wir
ihr betrauertet hättet betrauert ihr
sie/Sie betrauerten hätten betrauert sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde betrauern würde betrauert haben ich
du würdest betrauern würdest betrauert haben du
er/es/sie würde betrauern würde betrauert haben er/es/sie
wir würden betrauern würden betrauert haben wir
ihr würdet betrauern würdet betrauert haben ihr
sie/Sie würden betrauern würden betrauert haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ betrau(e)re betrauern betrauert betrauern