Bedeutungen

[1] (1)impend, be about to happen, be imminent;

[2] threaten

Synonym

Verb, unregelmäßig

Worttrennung

be|vor|ste|hen

bevo̲rstehen

1. Die Schüler freuen sich auf den bevorstehenden Ausflug.
   The pupils are looking forward to the upcoming excursion.
2. Die Band freut sich sehr auf ihre bevorstehende Tour.
   The band are very excited about their upcoming tour.
3. Im Radio warnte man uns vor dem bevorstehenden Erdbeben und wir begannen unsere Sachen zusammenzusuchen.
   The radio warned us of the coming earthquake and we started gathering our things.
4. Ich bin sicher, dass er die bevorstehende Prüfung bestehen wird.
   I'm sure he'll pass the upcoming exam.
5. Er wird die bevorstehende Prüfung bestehen.
   He will pass the upcoming examination.
查看更多 ...
6. Sieht aus, als ob uns schlechtes Wetter bevorsteht.
   It looks like we're in for some nasty weather.
7. Alle in der Firma wissen, dass Entlassungen bevorstehen, doch keiner weiß, ob er selbst entlassen wird.
   Everyone inside the company knows that layoffs are coming, but no one knows if they're going to be laid off.
8. Das Ergebnis der bevorstehenden Wahlen ist so schwer vorhersagbar wie nie.
   The outcome of the upcoming election will be the hardest ever to predict.
9. Nicht der bevorstehende Berg ermüdet, sondern das Sandkorn im Schuh.
   It isn't the mountain ahead that wears you out; it's the grain of sand in your shoe.
10. Niemand ahnte, was unmittelbar bevorstand.
    No one knew what was about to happen.
11. Nichts hätte Tom auf das Bevorstehende vorbereiten können.
    Nothing could have prepared Tom for what was about to happen.
收起 ...

bevorstehen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式