drohen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] impend, be about to happen, be imminent;
[2] threaten

Synonym

  1. (sich) anbahnen, (sich) ankündigen, (sich) zusammenbrauen, abzusehen sein, bevorstehen, drohen, herannahen, heranrücken, heranziehen, heraufdämmern (geh.), heraufziehen, im Anzug sein, in der Luft liegen, ins Haus stehen, nahen, seine Schatten vorauswerfen, zu befürchten sein
  2. androhen, bedrohen, dräuen (veraltet), drohen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich drohe
du drohst
er, sie, es droht
Präteritum ich drohte
Konjunktiv II ich drohte
Imperativ Singular drohe!
Plural droht!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gedroht

Worttrennung

dro·hen, Präteritum droh·te, P II ge·droht
Aussprache
IPA ˈdʀoːən, Präteritum ˈdʀoːtə, P II ɡəˈdʀoːt
Hörbeispiele:
Reime -oːən
Betonung
dro̲hen

   drohen 例句 来自 Tatoeba
  1. Er drohte damit, es öffentlich zu machen.
    He threatened to make it public.
  2. Es ist nutzlos, mir zu drohen, ich werde nichts sagen.
    Threatening me is useless, I won't say anything.
  3. Die Polizei drohte, sie ins Gefängnis zu werfen.
    The police threatened to send her to jail.
  4. In einem Schiff zu sein bedeutet, in einem Gefängnis zu sitzen, das droht unterzugehen.
    Being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned.
  5. Als er in den Fluss zu stürzen drohte, hielt er sich an dem Baum fest.
    As he was about to fall into the river, he took hold of the tree.
  6. 查看更多 ...

drohen

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
drohen drohend gedroht

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich drohe drohte ich
du drohst drohtest du
er/es/sie droht drohte er/es/sie
wir drohen drohten wir
ihr droht drohtet ihr
sie/Sie drohen drohten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe gedroht hatte gedroht ich
du hast gedroht hattest gedroht du
er/es/sie hat gedroht hatte gedroht er/es/sie
wir haben gedroht hatten gedroht wir
ihr habt gedroht hattet gedroht ihr
sie/Sie haben gedroht hatten gedroht sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde drohen werde gedroht haben ich
du wirst drohen wirst gedroht haben du
er/es/sie wird drohen wird gedroht haben er/es/sie
wir werden drohen werden gedroht haben wir
ihr werdet drohen werdet gedroht haben ihr
sie/Sie werden drohen werden gedroht haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich drohe habe gedroht ich
du drohest habest gedroht du
er/es/sie drohe habe gedroht er/es/sie
wir drohen haben gedroht wir
ihr drohet habet gedroht ihr
sie/Sie drohen haben gedroht sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde drohen werde gedroht haben ich
du werdest drohen werdest gedroht haben du
er/es/sie wird drohen werde gedroht haben er/es/sie
wir werden drohen werden gedroht haben wir
ihr werdet drohen werdet gedroht haben ihr
sie/Sie werden drohen werden gedroht haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich drohte hätte gedroht ich
du drohtest hättest gedroht du
er/es/sie drohte hätte gedroht er/es/sie
wir drohten hätten gedroht wir
ihr drohtet hättet gedroht ihr
sie/Sie drohten hätten gedroht sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde drohen würde gedroht haben ich
du würdest drohen würdest gedroht haben du
er/es/sie würde drohen würde gedroht haben er/es/sie
wir würden drohen würden gedroht haben wir
ihr würdet drohen würdet gedroht haben ihr
sie/Sie würden drohen würden gedroht haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ droh(e) drohen droht drohen