➞ 
davonmachen
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] escape, run away, flee, run off, take flight
davonmachen
例句
来自 Tatoeba
-
Kurzum hat er sich davongemacht, ohne seine Schulden zu begleichen.
In short, he's run off without paying off his debt.
-
Erledige ihn, ehe er sich davonmacht!
Finish him off before he gets away.
-
Tom lugte aus dem Fenster, um zu sehen, ob er sich sicher davonmachen könne.
Tom peeked out the window to see if it was safe to leave.
-
Die murrenden Briten haben sich davongemacht. Gott segne die Europäische Union, die dadurch stärker werden wird.
The grumbling Brits have left for good. God bless the European Union, which will become stronger as a result of this.
davonmachen
davon
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| davonmachen | davonmachend | davongemacht |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | mache mich davon | machte mich davon | ich |
| du | machst dich davon | machtest dich davon | du |
| er/es/sie | macht sich davon | machte sich davon | er/es/sie |
| wir | machen uns davon | machten uns davon | wir |
| ihr | macht euch davon | machtet euch davon | ihr |
| sie/Sie | machen sich davon | machten sich davon | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe mich davongemacht | hatte mich davongemacht | ich |
| du | hast dich davongemacht | hattest dich davongemacht | du |
| er/es/sie | hat sich davongemacht | hatte sich davongemacht | er/es/sie |
| wir | haben uns davongemacht | hatten uns davongemacht | wir |
| ihr | habt euch davongemacht | hattet euch davongemacht | ihr |
| sie/Sie | haben sich davongemacht | hatten sich davongemacht | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde mich davonmachen | werde mich davongemacht haben | ich |
| du | wirst dich davonmachen | wirst dich davongemacht haben | du |
| er/es/sie | wird sich davonmachen | wird sich davongemacht haben | er/es/sie |
| wir | werden uns davonmachen | werden uns davongemacht haben | wir |
| ihr | werdet euch davonmachen | werdet euch davongemacht haben | ihr |
| sie/Sie | werden sich davonmachen | werden sich davongemacht haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | mache mich davon | habe mich davongemacht | ich |
| du | machest dich davon | habest dich davongemacht | du |
| er/es/sie | mache sich davon | habe sich davongemacht | er/es/sie |
| wir | machen uns davon | haben uns davongemacht | wir |
| ihr | machet euch davon | habet euch davongemacht | ihr |
| sie/Sie | machen sich davon | haben sich davongemacht | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde mich davonmachen | werde mich davongemacht haben | ich |
| du | werdest dich davonmachen | werdest dich davongemacht haben | du |
| er/es/sie | wird sich davonmachen | werde sich davongemacht haben | er/es/sie |
| wir | werden uns davonmachen | werden uns davongemacht haben | wir |
| ihr | werdet euch davonmachen | werdet euch davongemacht haben | ihr |
| sie/Sie | werden sich davonmachen | werden sich davongemacht haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | machte mich davon | hätte mich davongemacht | ich |
| du | machtest dich davon | hättest dich davongemacht | du |
| er/es/sie | machte sich davon | hätte sich davongemacht | er/es/sie |
| wir | machten uns davon | hätten uns davongemacht | wir |
| ihr | machtet euch davon | hättet euch davongemacht | ihr |
| sie/Sie | machten sich davon | hätten sich davongemacht | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde mich davonmachen | würde mich davongemacht haben | ich |
| du | würdest dich davonmachen | würdest dich davongemacht haben | du |
| er/es/sie | würde sich davonmachen | würde sich davongemacht haben | er/es/sie |
| wir | würden uns davonmachen | würden uns davongemacht haben | wir |
| ihr | würdet euch davonmachen | würdet euch davongemacht haben | ihr |
| sie/Sie | würden sich davonmachen | würden sich davongemacht haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | mache dich davon | machen wir uns davon | macht euch davon | machen wir uns davon |