➞
den Geist aufgeben
Z
den Geist aufgeben
Bedeutungen
- [1] conk, break down;
- [2] give up, give way, concede, stop trying
Synonym
- (jemandes) letztes Stündlein hat geschlagen, (seine) letzte Fahrt antreten (ugs.), ableben, dahingehen (geh.), dahingerafft werden (von) (ugs.), dahinscheiden, das Zeitliche segnen, davongehen, den Geist aufgeben (ugs.), den Tod erleiden, dran glauben (müssen) (ugs.), draußen bleiben (verhüllend), entschlafen (euphemistisch), erlöschen, fallen (mil.), gehen (verhüllend, Standardformulierung von Hospiz-Mitarbeitern, Altenpflegern, Sterbebegleitern u.ä.), in den letzten Zügen liegen, in die ewigen Jagdgründe eingehen (bildlich), in die Grube fahren (ugs.), ins Gras beißen (ugs.), sanft entschlafen, sein Leben aushauchen, sein Leben lassen, seinen Geist aufgeben (ugs.), seinen Geist aushauchen, seinen letzten Gang gehen, sterben, uns verlassen (euphemistisch), verdämmern, verenden (Tier), verscheiden, versterben, von der Bühne des Lebens abtreten, von uns gehen (euphemistisch)
- abrauchen (ugs.), aus dem Leim gehen (ugs.), den Bach runter gehen (ugs.), den Geist aufgeben (ugs.), entzweigehen, in den Eimer gehen, in die Binsen gehen (ugs.), kaputtgehen, über die Wupper gehen (ugs.), vor die Hunde gehen (ugs.)