➞
den Schwanz einziehen
Z
den Schwanz einziehen
Bedeutungen
- [1] came out with his tail between his legs, went in a hero but came out a coward, went in yelling but came out silent
Synonym
- (die) Hoffnung verlieren, (es) aufstecken, (sich) aufgeben, (sich) verlorengeben, aufgeben, den Kopf hängen lassen (ugs.), den Mut verlieren, den Schwanz einziehen (ugs.), hoffnungslos sein, klein beigeben, nicht mehr an sich glauben, schwarzsehen (ugs.), verzagen, verzweifeln
- (ein) Einsehen haben, (einen) Rückzieher machen (ugs.), (sich) beugen, (sich) einsichtig zeigen, (sich) fügen, den Schwanz einziehen (derb), einknicken (ugs.), einlenken, Früh krümmt sich, was ein Häkchen werden will. (ugs.), kein Rückgrat haben, klein beigeben, kleine Brötchen backen (müssen), kuschen (ugs.), nachgeben, weichen, zu Kreuze kriechen (abwertend) (geh.), zurückrudern (fig.), zurückweichen
- (sich) nicht trauen, (sich) zurücknehmen, den Schwanz einziehen (ugs.), feige sein, mauern (ugs.)