Bedeutungen

[1] dimension, measure, size;

[2] proportion, scope, range

Synonym

Substantiv, f

Worttrennung

Di·men·si·on, Di·men·si·o·nen

IPA ˌdimɛnˈzi̯oːn, ˌdimɛnˈzi̯oːnən

Hörbeispiele: , Dimensionen

Dimensio̲n

1. Im Kampf gegen die Drogen begehen wir einen großen Fehler, wenn wir dem Gedanken Raum geben, dass dies ein "verlorener Krieg" ist und dass es aus scheinheilig als wirtschaftlich bezeichneten Gründen nicht die Mühe lohnt, die der Dimension dieser Geißel angemessenen finanziellen Mittel aufzuwenden.
   In our fight against drug abuse we shall be committing a serious mistake if we begin to admit that it is a 'lost war' and that, for hypocritically economically-based questions, it is not worthwhile investing enough money to deal with the size of this scourge.
2. Die Dimension eines Vektorraums ist gleich der maximalen Anzahl in ihm linear unabhängiger Elemente.
   The dimension of a vector space equals the largest number of its elements that can be linearly independent.
3. Das fügt unserem Problem eine neue Dimension hinzu.
   That adds a new dimension to our problem.
4. Tom reiste in eine andere Dimension.
   Tom traveled to another dimension.
5. Tom kommt aus einer anderen Dimension.
   Tom comes from another dimension.
查看更多 ...
6. Tom glaubt, dass das Universum wirklich elf Dimensionen hat.
   Tom believes that the universe really has eleven dimensions.
7. Die Natur zeigt uns vom Löwen zwar nur den Schwanz. Aber es ist mir unzweifelhaft, dass der Löwe dazugehört, wenn er sich auch wegen seiner ungeheuren Dimensionen dem Blicke nicht unmittelbar offenbaren kann. Wir sehen ihn nur wie eine Laus, die auf ihm sitzt.
   Nature shows us only the tail of the lion. But there is no doubt in my mind that the lion belongs to it even if he cannot reveal himself to the eye all at once because of his enormous size. We see him only the way a louse sitting upon him would.
收起 ...

zählbar

Definitions

[1] n. Dimension

[ dɪ'mɛnʃən ]

1. That adds a new dimension to our problem.
   Das fügt unserem Problem eine neue Dimension hinzu.
2. The dimension of a vector space equals the largest number of its elements that can be linearly independent.
   Die Dimension eines Vektorraums ist gleich der maximalen Anzahl in ihm linear unabhängiger Elemente.
3. Tom traveled to another dimension.
   Tom reiste in eine andere Dimension.
4. Tom comes from another dimension.
   Tom kommt aus einer anderen Dimension.
收起 ...