gedankenlos
Adj.
Z
Bedeutungen
- [1] thoughtless, inconsiderate, rash, unreflecting, unthinking, heedless, unmindful
- [2] (1)thoughtlessly, inconsiderately, rashly, carelessly, unthinkingly, unmindfully
Synonym
- blindlings, gedankenlos, in meinem jugendlichen Leichtsinn (iron.), unaufmerksam, unbedacht, unbesonnen, unüberlegt, vorschnell
- dumm (von jemandem), gedankenlos, nicht zu Ende gedacht, töricht, ungünstig, unklug, unüberlegt, unvernünftig, unvorsichtig, wenig bedacht
- gedankenlos, geistesabwesend, konfus, zerstreut
- gedankenlos, leichtfertig, leichtfüßig, sorglos, unbedacht, unverantwortlich, verantwortungslos
Adjektiv
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| gedankenlos | gedankenloser | gedankenlosesten |
Worttrennung
- ge·dan·ken·los, Komparativ ge·dan·ken·lo·ser, Superlativ am ge·dan·ken·lo·ses·ten
- IPA ɡəˈdaŋkn̩loːs, Komparativ ɡəˈdaŋkn̩loːzɐ, Superlativ ɡəˈdaŋkn̩loːzəstn̩
- Hörbeispiele:
, Komparativ
, Superlativ
- gedạnkenlos
gedankenlos
例句
来自 Tatoeba
-
Was für ein gedankenloser Mann, der so etwas tut!
What a thoughtless man to do that!
-
Was für ein gedankenloser Mensch, so etwas zu tun!
What a thoughtless man to do that!
-
Es ist gedankenlos von ihr, so etwas zu sagen.
It's thoughtless of her to say so.
-
Das war gedankenlos von Tom, nicht wahr?
Tom was thoughtless, wasn't he?
Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭
| positiv | gedankenlos |
|---|---|
| Stamm | gedankenlos |
| komparativ | gedankenloser |
| superlativ | am gedankenlosesten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | gedankenloser | gedankenlose | gedankenloses | gedankenlose |
| Genitiv | gedankenlosen | gedankenloser | gedankenlosen | gedankenloser |
| Dativ | gedankenlosem | gedankenloser | gedankenlosem | gedankenlosen |
| Akkusativ | gedankenlosen | gedankenlose | gedankenloses | gedankenlose |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der gedankenlose | die gedankenlose | das gedankenlose | die gedankenlosen |
| Genitiv | des gedankenlosen | der gedankenlosen | des gedankenlosen | der gedankenlosen |
| Dativ | dem gedankenlosen | der gedankenlosen | dem gedankenlosen | den gedankenlosen |
| Akkusativ | den gedankenlosen | die gedankenlose | das gedankenlose | die gedankenlosen |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein gedankenloser | keine gedankenlose | kein gedankenloses | keine gedankenlosen |
| Genitiv | keines gedankenlosen | keiner gedankenlosen | keines gedankenlosen | keiner gedankenlosen |
| Dativ | keinem gedankenlosen | keiner gedankenlosen | keinem gedankenlosen | keinen gedankenlosen |
| Akkusativ | keinen gedankenlosen | keine gedankenlose | kein gedankenloses | keine gedankenlosen |