Bedeutungen

[1] confess, admit;

[2] declare faith in;

[3] tell one's sins to a priest

Synonym

Verb

Worttrennung

ge·ste·hen, Präteritum ge·stand, P II ge·stan·den

IPA ˌɡəˈʃteːən, Präteritum ˌɡəˈʃtant, P II ˌɡəˈʃtandn̩

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -eːən

geste̲hen

1. Er gestand seine Schuld.
   He confessed his guilt.
2. Der Mörder wird sein Verbrechen bald gestehen.
   The murderer will soon confess his crime.
3. Schließlich gestand der Mann die Tat.
   The man finally confessed what he had done.
4. Tom gestand, Maria ermordet zu haben.
   Tom confessed to murdering Mary.
5. Ich habe oft bemerkt, wie wenig sich junge Damen für Bücher mit ernsthaftem Einschlag interessieren, wenn sie auch einzig zu Ihrem Nutzen geschrieben sind. Ich gestehe, es erstaunt mich; denn sicherlich ist nichts so vorteilhaft, wie Belehrung.
   I have often observed how little young ladies are interested by books of a serious stamp, though written solely for their benefit. It amazes me, I confess; for, certainly, there can be nothing so advantageous to them as instruction.
查看更多 ...
6. Maria gestand, eine Hexe zu sein.
   Mary confessed to being a witch.
7. Tom wurde von seinen Eltern aus dem Haus geworfen, als er gestand, Atheist zu sein.
   Tom was kicked out of his house by his parents when he confessed to being an atheist.
8. Tom wurde von seinen Eltern aus dem Haus geworfen, als er gestand, dass er ein Ohngott war.
   Tom was kicked out of his house by his parents when he confessed to being an atheist.
9. Ich gestehe ein, dass meine Übersetzung nicht perfekt ist.
   I confess my translation is not perfect.
10. Der Dieb gestand widerstrebend seine Schuld ein.
    The thief reluctantly admitted his guilt.
11. Gestehen wir es ein: dieser Satz ist schlicht und ergreifend schlecht.
    Let's face it: this sentence is simply bad.
12. Ich gestehe meinen Fehler ein.
    I acknowledge my mistake.
13. Wie ich zu meiner Schande gestehen muss, ich habe gelogen.
    As I must confess to my shame, I lied.
14. Sie gestand ihm ihre Liebe.
    She confessed her love to him.
15. Er gestand sein Verbrechen.
    He confessed his crime.
16. Er gestand, in mich verliebt zu sein.
    He confessed that he had fallen in love with me.
17. Er gestand, dass er sich in mich verliebt hatte.
    He confessed that he had fallen in love with me.
18. Er gestand, sich in mich verliebt zu haben.
    He confessed that he had fallen in love with me.
19. Sie gestand ihren Fehler ein.
    She acknowledged her mistake.
20. Tom gestand ein, dass es infolge seiner Fahrlässigkeit zu dem Unfall gekommen war.
    Tom admitted that it was due to his carelessness that the accident had happened.
收起 ...

gestehen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式