hinsichtlich
Präp.
Z
Bedeutungen
- [1] with regard to, concerning, respecting, regarding;
- [2] in view of, considering
Synonym
- angesichts, hinsichtlich, in Anbetracht, in Bezug auf, mit Bezug auf, vor dem Hintergrund
- angesichts, auf Basis von, auf Grund, auf Grund der Tatsache, aufgrund, aufgrund der Tatsache, dank, durch, hinsichtlich, im Zuge, infolge, ob, vermöge (geh.), wegen, zufolge, zwecks
- betreffend, bezüglich, bzgl., hinsichtlich, im Hinblick auf, in Betreff (einer Sache), in Bezug auf, in Hinblick auf, in puncto, in Sachen (ugs.), mit Blick auf, soweit es ... angeht, soweit es ... betrifft, was ... anbelangt, was ... anlangt, wegen, zum Thema
- entsprechend, hinsichtlich, in Bezug auf, in der Art von, wie
- hinsichtlich, im Sinne als, in Form von
hinsichtlich
例句
来自 Tatoeba
-
Die Eltern waren hinsichtlich der Zukunft hoffnungsvoll.
Parents were hopeful about the future.
-
Gehen Sie wegen der Finanzierung keine Kompromisse ein hinsichtlich Ihrer Vision.
Don't compromise your vision to acquire funding.
-
Geh wegen der Finanzierung keine Kompromisse ein hinsichtlich deiner Vision.
Don't compromise your vision to acquire funding.
-
Es ist wichtig, dass Sie Ihr Personal hinsichtlich eines korrekten Verhaltens am Telefon schulen, da hierdurch der erste Eindruck von Ihrer Firma vermittelt wird.
It's important to train your staff in correct telephone etiquette as they often create the first impression of your company.
-
Hinsichtlich der Jahreszeit ist das Wetter recht kühl.
With regard to the time of year the weather is chilly.
查看更多 ...