Bedeutungen

[1] pron. many, plenty;

[2] some, a few, several

Synonym

Pronomen

Worttrennung

man|che

mạnche

1. Und im Indischen Ozean werden manche Inseln der Malediven komplett im Wasser verschwinden.
   And in the Indian Ocean, some islands of the Maldives will disappear completely beneath the water.
2. Unter dem Mikroskop sehen manche Viren wunderschön aus.
   Under a microscope, some viruses appear quite beautiful.
3. Stille macht manche Leute nervös.
   Silence makes some people nervous.
4. Manche Salze stammen aus Bergwerken, manche aus Wasser.
   Some salt comes from mines, some from water.
5. Es gibt viele reiche Amerikaner. Andererseits sind manche Amerikaner sehr arm.
   There're many rich Americans. On the other hand some Americans are very poor.
查看更多 ...
6. Alle Modelle liegen falsch, aber manche von ihnen sind nützlich.
   All models are wrong, but some are useful.
7. Manche waren Bauern, manche waren Jäger.
   Some were farmers, some were hunters.
8. Es heißt, dass manche Engländer Räume im japanischen Stil mögen.
   It's said that some Englishmen like Japanese-style rooms.
9. Tom ist allergisch gegen manche Lebensmittel; deswegen muss er vorsichtig sein, was er isst.
   Tom has some food allergies, so he has to be careful about what he eats.
10. Musik ist keine Sprache, aber manche Sprachen klingen wie Musik in meinen Ohren.
    Music is not a language. But some languages are music to my ears.
11. Warum hassen manche eurer Leute eure Sprache?
    Why do some of your people hate your language?
12. Ich habe gehört, dass manche in der Badewanne schlafen.
    I've heard that some people sleep in bathtubs.
13. Man kann alle Pilze essen, manche aber nur einmal.
    Any mushroom can be eaten, but some only once.
14. Manche Leute sind nett, und manche sind fies.
    Some people are nice, and some are mean.
15. Die ganze Welt ist eine Bühne und alle Fraun und Männer bloße Spieler. Sie treten auf und geben wieder ab. Sein Leben lang spielt einer manche Rollen durch sieben Akte hin.
    All the world is a stage, and all the men and women merely players. They have their exits and their entrances, and one man in his time plays many parts, his acts being seven ages.
16. Um abzunehmen, lassen manche Leute Mahlzeiten aus.
    In order to lose weight some people skip meals.
17. Reden, so sagen manche, ist Silber, doch Schweigen ist Gold.
    Some say that speech is worth silver, but silence is worth gold.
18. So manche Medizin schadet uns.
    Some medicine does us harm.
19. Alle Tiere sind gleich, aber manche sind gleicher.
    All animals are equal, but some animals are more equal than others.
20. Musik ist keine Sprache. Aber manche Sprachen sind wie Musik für mich.
    Music is not a language. But some languages are music to my ears.
收起 ...