nervös

 Adj.  Z

Bedeutungen

[1] edgy, tense, nervous, anxious, agitated, restless, pressured
[2] (1)nervously, anxiously, tensely, apprehensively

Synonym

  1. (ganz) durcheinander (ugs.), aufgedreht (ugs.), aufgekratzt (ugs.), aufgeregt, aufgewühlt (ugs.), beunruhigt, erregt, fickerig (ugs.), fieberhaft, gereizt, kabbelig (ugs.), kirre (ugs.), kribbelig, nervös, rappelig (ugs.), rapplig (ugs.), ruhelos, schreckhaft, unruhig, wie ein aufgescheuchtes Huhn, zappelig (ugs.)
  2. angespannt, aufgerührt, aufgewühlt, die Nerven liegen blank (ugs.), die Nerven liegen bloß (ugs.), gespannt, in (großer) Anspannung, nervlich angespannt, nervös, unter Anspannung, unter Spannung, unter Spannung (stehend), zitterig
  3. aufgeregt, durch den Wind (ugs.), fahrig, fickerig (regional) (ugs.), fieberhaft, fiebrig, fitzig (ugs.), flackerig, flackernd, flatterhaft, flatterig, gehetzt, hastig, hektisch, hibbelig (regional) (ugs.), in fiebriger Hast, konfus, nervös, quirlig (ugs.), sprunghaft, umtriebig, unbesonnen, unbeständig, unstet, wibbelig (regional) (ugs.), wie Rumpelstilzchen (ugs.), wuschig (regional) (ugs.), wuselig (ugs.), zappelig
  4. aufgeregt, empfindlich, hibbelig (ugs.), nervös, reizbar, unruhig, wuschig (ugs.)

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
nervös nervöser nervösesten

Worttrennung

ner·vös, Komparativ ner·vö·ser, Superlativ am ner·vö·ses·ten
Aussprache
IPA nɛʁˈvøːs, Komparativ nɛʁˈvøːzɐ, Superlativ nɛʁˈvøːzəstn̩
Hörbeispiele: , Komparativ , Superlativ
Reime -øːs

   nervös 例句 来自 Tatoeba
  1. Bei so vielen Leuten wurde er natürlich etwas nervös.
    With so many people around he naturally became a bit nervous.
  2. Ich bin immer sehr nervös.
    I'm always very nervous.
  3. Das nervöse Mädchen hat die Angewohnheit, am Ende ihres Bleistiftes zu kauen.
    The nervous girl is in the habit of chewing the end of her pencil.
  4. Sie stottert, wenn sie nervös ist.
    She stammers when she feels nervous.
  5. Ich wurde sehr nervös, als ich meinen Pass nicht finden konnte.
    I became very nervous when I couldn't locate my passport.
  6. 查看更多 ...

Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭

positiv nervös
komparativ nervöser
superlativ am nervösesten

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ nervöser nervöse nervöses nervöse
Genitiv nervösen nervöser nervösen nervöser
Dativ nervösem nervöser nervösem nervösen
Akkusativ nervösen nervöse nervöses nervöse

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der nervöse die nervöse das nervöse die nervösen
Genitiv des nervösen der nervösen des nervösen der nervösen
Dativ dem nervösen der nervösen dem nervösen den nervösen
Akkusativ den nervösen die nervöse das nervöse die nervösen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein nervöser keine nervöse kein nervöses keine nervösen
Genitiv keines nervösen keiner nervösen keines nervösen keiner nervösen
Dativ keinem nervösen keiner nervösen keinem nervösen keinen nervösen
Akkusativ keinen nervösen keine nervöse kein nervöses keine nervösen