partout
Adv.
Z
Bedeutungen
- [1] just, really, insistingly
Synonym
- (ey Alter,) ich schwör (Jugendsprache, Substandard) (ugs.), (so) sicher wie das Amen in der Kirche, absolut, allemal (ugs.), als sicher gelten, auf alle Fälle (ugs.), auf jeden Fall (ugs.), außer Zweifel, beileibe, bestimmt, definitiv, fraglos, ganz bestimmt, gewiss, hundert Pro (ugs.), in jedem Fall, in jeder Hinsicht, jedenfalls (ugs.), mit Bestimmtheit, mit Sicherheit, ohne Frage, ohne Zweifel, partout (ugs.), sicher, sicherlich (ugs.), so gut wie sicher, todsicher (ugs.), unbedingt, unter allen Umständen, unumstößlich, unweigerlich, unzweifelhaft, wahrlich, zweifellos, zweifelsohne
- auf alle Fälle (ugs.), auf jeden Fall (ugs.), bestimmt (ugs.), jedenfalls, partout (ugs.), sicher (ugs.), sicherlich (ugs.), unbedingt (ugs.)
- auf Biegen und Brechen (ugs.), auf Gedeih und Verdeb (ugs.), auf Teufel komm raus, komme was (da) wolle (ugs.), koste es, was es wolle, mit aller Gewalt, mit Gewalt, ohne Rücksicht auf Verluste, partout, um jeden Preis, unbedingt, und sei es mit Gewalt, unter allen Umständen, wild entschlossen (ugs.), zu allem entschlossen, zum Äußersten entschlossen
partout
例句
来自 Tatoeba
-
Dieser Korken will partout nicht herauskommen.
This cork refuses to come out.