vergebens

 Adv.  Z

Bedeutungen

[1] in vain, all for nothing, vainly

Synonym

  1. erfolglos, fruchtlos (Anwaltsdeutsch), frustran (medizinisch) (fachspr.), für die Katz (ugs.), für die Tonne (ugs.), für nichts und wieder nichts (ugs.), kannste knicken (Ruhrdeutsch) (ugs.), ohne Erfolg, umsonst, vergebene Liebesmüh (ugs.), vergebens, vergeblich, vergebliche Liebesmüh (ugs.)

Adverb

Worttrennung

ver·ge·bens
Aussprache
IPA fɛɐ̯ˈɡeːbn̩s
Hörbeispiele:
Reime -eːbn̩s
Betonung
verge̲bens

  1. Alle ihre Bemühungen waren vergebens.
    All their efforts were in vain.
  2. Ihr Handeln war vergebens.
    Her actions were in vain.
  3. Er versuchte vergebens, ihre hitzige Debatte zu beenden.
    He tried in vain to put an end to their heated discussion.
  4. Sie bitten vergebens um Verzeihung; Ihr Handeln ist unverzeihlich.
    You ask in vain for forgiveness; your actions are unforgivable.
  5. Ich habe versucht, es zu bekommen, aber vergebens.
    I tried to get it, but in vain.
  6. 查看更多 ...