verriegeln
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] bolt, lock, bar;
- [2] be locked
Synonym
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | verriegle verriegele |
||
| du | verriegelst | |||
| er, sie, es | verriegelt | |||
| Präteritum | ich | verriegelte | ||
| Konjunktiv II | ich | verriegelte | ||
| Imperativ | Singular | verriegle! verriegele |
||
| Plural | verriegelt! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | verriegelt | |||
Worttrennung
- ver·rie·geln, Präteritum ver·rie·gel·te, P II ver·rie·gelt
- verri̲e̲geln
verriegeln
例句
来自 Tatoeba
-
Die Türe verriegelt die Innenseite.
The door bolts on the inside.
-
Nachdem ich alle Türen verriegelt hatte, bin ich schlafen gegangen.
After I locked all the doors, I went to bed.
-
Würden Sie bitte die Tür verriegeln?
Would you please lock the door?
-
Wir haben die Tür verriegelt und abgeschlossen.
We barred the door and locked it.
-
Wir kommen nicht heraus. Jemand hat von außen die Tür verriegelt.
We can't get out. Someone locked the door from the outside.
查看更多 ...
verriegeln
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| verriegeln | verriegelnd | verriegelt |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | verrieg(e)le | verriegelte | ich |
| du | verriegelst | verriegeltest | du |
| er/es/sie | verriegelt | verriegelte | er/es/sie |
| wir | verriegeln | verriegelten | wir |
| ihr | verriegelt | verriegeltet | ihr |
| sie/Sie | verriegeln | verriegelten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe verriegelt | hatte verriegelt | ich |
| du | hast verriegelt | hattest verriegelt | du |
| er/es/sie | hat verriegelt | hatte verriegelt | er/es/sie |
| wir | haben verriegelt | hatten verriegelt | wir |
| ihr | habt verriegelt | hattet verriegelt | ihr |
| sie/Sie | haben verriegelt | hatten verriegelt | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde verriegeln | werde verriegelt haben | ich |
| du | wirst verriegeln | wirst verriegelt haben | du |
| er/es/sie | wird verriegeln | wird verriegelt haben | er/es/sie |
| wir | werden verriegeln | werden verriegelt haben | wir |
| ihr | werdet verriegeln | werdet verriegelt haben | ihr |
| sie/Sie | werden verriegeln | werden verriegelt haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | verrieg(e)le | habe verriegelt | ich |
| du | verriegelst | habest verriegelt | du |
| er/es/sie | verrieg(e)le | habe verriegelt | er/es/sie |
| wir | verriegeln | haben verriegelt | wir |
| ihr | verriegelt | habet verriegelt | ihr |
| sie/Sie | verriegeln | haben verriegelt | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde verriegeln | werde verriegelt haben | ich |
| du | werdest verriegeln | werdest verriegelt haben | du |
| er/es/sie | wird verriegeln | werde verriegelt haben | er/es/sie |
| wir | werden verriegeln | werden verriegelt haben | wir |
| ihr | werdet verriegeln | werdet verriegelt haben | ihr |
| sie/Sie | werden verriegeln | werden verriegelt haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | verriegelte | hätte verriegelt | ich |
| du | verriegeltest | hättest verriegelt | du |
| er/es/sie | verriegelte | hätte verriegelt | er/es/sie |
| wir | verriegelten | hätten verriegelt | wir |
| ihr | verriegeltet | hättet verriegelt | ihr |
| sie/Sie | verriegelten | hätten verriegelt | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde verriegeln | würde verriegelt haben | ich |
| du | würdest verriegeln | würdest verriegelt haben | du |
| er/es/sie | würde verriegeln | würde verriegelt haben | er/es/sie |
| wir | würden verriegeln | würden verriegelt haben | wir |
| ihr | würdet verriegeln | würdet verriegelt haben | ihr |
| sie/Sie | würden verriegeln | würden verriegelt haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | verrieg(e)le | verriegeln | verriegelt | verriegeln |