verringern
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] reduce, lessen, diminish, decrease, lower, deteriorate
Synonym
- (sich) legen, geringer werden, kleiner werden, nachlassen, verblassen, verringern
- (sich) neigen, (sich) senken, abfallen, bröckeln (ugs.), einfallen, entgleiten, herabfallen, herunterfallen, herunterstürzen, sinken, stürzen, verringern
- abspecken (ugs.), ermäßigen, reduzieren, verkleinern, vermindern, verringern
- schmälern, verringern
- Verluste zuführen, vermindern, verringern
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | verringere | ||
| du | verringerst | |||
| er, sie, es | verringert | |||
| Präteritum | ich | verringerte | ||
| Konjunktiv II | ich | verringerte | ||
| Imperativ | Singular | verringere! | ||
| Plural | verringert! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | verringert | |||
Worttrennung
- ver·rin·gern, Präteritum ver·rin·ger·te, P II ver·rin·gert
- IPA fɛɐ̯ˈʀɪŋɐn, Präteritum fɛɐ̯ˈʀɪŋɐtə, P II fɛɐ̯ˈʀɪŋɐt
- Hörbeispiele:
, Präteritum verringerte
, P II verringert
- Reime -ɪŋɐn
- verrịngern
verringern
例句
来自 Tatoeba
-
Wenn du Auto fährst, solltest du an Straßenecken die Geschwindigkeit verringern.
When you are driving, you should slow down on corners.
-
Der Preis dieses Buches wurde um die Hälfte verringert.
The price of this book has been reduced by half.
-
Die Lebenshaltungskosten haben sich verringert.
The cost of living has gone down.
-
Eine Möglichkeit, die Zahl der Fehler im Tatoebakorpus zu verringern, bestünde darin, die Leute dazu zu animieren, nur in ihre Muttersprache zu übersetzen.
One way to lower the number of errors in the Tatoeba Corpus would be to encourage people to only translate into their native languages.
-
Wir müssen die Ladung verringern.
We have to lighten the load.
查看更多 ...
verringern
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| verringern | verringernd | verringert |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | verring(e)re | verringerte | ich |
| du | verringerst | verringertest | du |
| er/es/sie | verringert | verringerte | er/es/sie |
| wir | verringern | verringerten | wir |
| ihr | verringert | verringertet | ihr |
| sie/Sie | verringern | verringerten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe verringert | hatte verringert | ich |
| du | hast verringert | hattest verringert | du |
| er/es/sie | hat verringert | hatte verringert | er/es/sie |
| wir | haben verringert | hatten verringert | wir |
| ihr | habt verringert | hattet verringert | ihr |
| sie/Sie | haben verringert | hatten verringert | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde verringern | werde verringert haben | ich |
| du | wirst verringern | wirst verringert haben | du |
| er/es/sie | wird verringern | wird verringert haben | er/es/sie |
| wir | werden verringern | werden verringert haben | wir |
| ihr | werdet verringern | werdet verringert haben | ihr |
| sie/Sie | werden verringern | werden verringert haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | verring(e)re | habe verringert | ich |
| du | verringerst | habest verringert | du |
| er/es/sie | verring(e)re | habe verringert | er/es/sie |
| wir | verringern | haben verringert | wir |
| ihr | verringert | habet verringert | ihr |
| sie/Sie | verringern | haben verringert | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde verringern | werde verringert haben | ich |
| du | werdest verringern | werdest verringert haben | du |
| er/es/sie | wird verringern | werde verringert haben | er/es/sie |
| wir | werden verringern | werden verringert haben | wir |
| ihr | werdet verringern | werdet verringert haben | ihr |
| sie/Sie | werden verringern | werden verringert haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | verringerte | hätte verringert | ich |
| du | verringertest | hättest verringert | du |
| er/es/sie | verringerte | hätte verringert | er/es/sie |
| wir | verringerten | hätten verringert | wir |
| ihr | verringertet | hättet verringert | ihr |
| sie/Sie | verringerten | hätten verringert | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde verringern | würde verringert haben | ich |
| du | würdest verringern | würdest verringert haben | du |
| er/es/sie | würde verringern | würde verringert haben | er/es/sie |
| wir | würden verringern | würden verringert haben | wir |
| ihr | würdet verringern | würdet verringert haben | ihr |
| sie/Sie | würden verringern | würden verringert haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | verring(e)re | verringern | verringert | verringern |