voraussetzen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] presuppose, assume beforehand, conjecture in advance, presume beforehand;
[2] require, demand

Synonym

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich setze voraus
du setzt voraus
er, sie, es setzt voraus
Präteritum ich setzte voraus
Konjunktiv II ich setzte voraus
Imperativ Singular setze voraus!
Plural setzt voraus!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben vorausgesetzt

Worttrennung

vo·r·aus·set·zen, Präteritum setz·te vo·r·aus, P II vo·r·aus·ge·setzt
Aussprache
IPA foˈʀaʊ̯sˌzɛʦn̩, Präteritum ˌzɛʦtə foˈʀaʊ̯s, P IIfoˈʀaʊ̯sɡəˌzɛʦt
Hörbeispiele: , Präteritum setzte voraus , P II vorausgesetzt
Reime -
Betonung
vora̲u̲ssetzen

  1. Beachte, dass das Theorem nicht die Existenz eines solchen Objekts voraussetzt.
    Note that this theorem does not assume the existence of such an object.
  2. Wer seine Ansicht mit anderen Waffen als denen des Geistes verteidigt, von dem muss ich voraussetzen, dass ihm die Waffen des Geistes ausgegangen sind.
    I must assume that people who resort to weapons other than the intellect to defend themselves cannot possess a very sharp intellect.

voraussetzen

voraus sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
voraussetzen voraussetzend vorausgesetzt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich setze voraus setzte voraus ich
du setzt voraus setztest voraus du
er/es/sie setzt voraus setzte voraus er/es/sie
wir setzen voraus setzten voraus wir
ihr setzt voraus setztet voraus ihr
sie/Sie setzen voraus setzten voraus sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe vorausgesetzt hatte vorausgesetzt ich
du hast vorausgesetzt hattest vorausgesetzt du
er/es/sie hat vorausgesetzt hatte vorausgesetzt er/es/sie
wir haben vorausgesetzt hatten vorausgesetzt wir
ihr habt vorausgesetzt hattet vorausgesetzt ihr
sie/Sie haben vorausgesetzt hatten vorausgesetzt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde voraussetzen werde vorausgesetzt haben ich
du wirst voraussetzen wirst vorausgesetzt haben du
er/es/sie wird voraussetzen wird vorausgesetzt haben er/es/sie
wir werden voraussetzen werden vorausgesetzt haben wir
ihr werdet voraussetzen werdet vorausgesetzt haben ihr
sie/Sie werden voraussetzen werden vorausgesetzt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich setze voraus habe vorausgesetzt ich
du setzest voraus habest vorausgesetzt du
er/es/sie setze voraus habe vorausgesetzt er/es/sie
wir setzen voraus haben vorausgesetzt wir
ihr setzet voraus habet vorausgesetzt ihr
sie/Sie setzen voraus haben vorausgesetzt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde voraussetzen werde vorausgesetzt haben ich
du werdest voraussetzen werdest vorausgesetzt haben du
er/es/sie wird voraussetzen werde vorausgesetzt haben er/es/sie
wir werden voraussetzen werden vorausgesetzt haben wir
ihr werdet voraussetzen werdet vorausgesetzt haben ihr
sie/Sie werden voraussetzen werden vorausgesetzt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich setzte voraus hätte vorausgesetzt ich
du setztest voraus hättest vorausgesetzt du
er/es/sie setzte voraus hätte vorausgesetzt er/es/sie
wir setzten voraus hätten vorausgesetzt wir
ihr setztet voraus hättet vorausgesetzt ihr
sie/Sie setzten voraus hätten vorausgesetzt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde voraussetzen würde vorausgesetzt haben ich
du würdest voraussetzen würdest vorausgesetzt haben du
er/es/sie würde voraussetzen würde vorausgesetzt haben er/es/sie
wir würden voraussetzen würden vorausgesetzt haben wir
ihr würdet voraussetzen würdet vorausgesetzt haben ihr
sie/Sie würden voraussetzen würden vorausgesetzt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ setz(e) voraus setzen voraus setzt voraus setzen voraus