Bedeutungen

[1] expect, anticipate

Synonym

Verb

Worttrennung

er·war·ten, Präteritum er·war·te·te, P II er·war·tet

IPA ɛɐ̯ˈvaʁtn̩, Präteritum ɛɐ̯ˈvaʁtətə, P II ɛɐ̯ˈvaʁtət

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -aʁtn̩

erwạrten

1. Man kann nicht alles von den Schulen erwarten.
   One can't expect everything from schools.
2. Du kannst nicht von mir erwarten, dass ich immer an alles denke!
   You can't expect me to always think of everything!
3. Möglicherweise ist das Glück, das uns dort erwartet, überhaupt nicht die Art Glück, die wir uns wünschen würden.
   It may be that the happiness awaiting us is not at all the sort of happiness we would want.
4. Man erwartet, dass 2006 hundertfünfzigtausend Paare in Shanghai heiraten.
   One hundred and fifty thousand couples are expected to get married in Shanghai in 2006.
5. Heutzutage wollen wir, dass unsere Kinder ihre eigenen Entscheidungen treffen, aber wir erwarten, dass uns diese Entscheidungen passen.
   Nowadays we want our children to make their own decisions, but we expect those decisions to please us.
查看更多 ...
6. Das Leben beginnt, wenn man entscheidet, was man von ihm erwartet.
   Life starts when you decide what you are expecting from it.
7. Ich kann es gar nicht erwarten, in den Urlaub zu fahren.
   I can't wait to go on a vacation.
8. Das habe ich wirklich nicht von dir erwartet.
   I really wasn't expecting that from you.
9. Das habe ich erwartet!
   I was expecting it!
10. Ich erwarte nichts von dir.
    I don't expect anything from you.
11. Ich werde dich in meinem Zimmer erwarten.
    I'll wait for you in my room.
12. Ich hätte nie erwartet, sie an so einem Ort anzutreffen.
    I'd never expected to meet her in a place like that.
13. Wir erwarten viel von ihm.
    We expect much of him.
14. Ich habe dich um 11 Uhr vormittags erwartet.
    I was expecting you at 11:00 a.m.
15. Ich erwarte deine Hilfe.
    I expect your help.
16. Seine Eltern erwarten zu viel von ihm.
    His parents expect too much of him.
17. England erwartet, dass jeder Mann seine Pflicht tun wird.
    England expects that every man will do his duty.
18. Wir erwarten die Veröffentlichung seines Buches.
    We are expecting the issue of his book.
19. Wir erwarten dieses Jahr einen sehr kalten Winter.
    We expect a very cold winter this year.
20. Wir hatten nicht erwartet, dass er die Aufgabe in so kurzer Zeit bewältigt.
    We did not expect him to finish the task in so short a time.
收起 ...

erwarten

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式